Traduzione del testo della canzone Only Anchors - Counterparts

Only Anchors (originale)

When you’re reduced to living everyday
Carrying the weight of your conscience on your back
Just know it can be lifted
And you can be victorious
In this war against yourself
You’ve got the strength inside
To turn this all around
And I can only speak from experience
The rest is up to you
Whether you’re stuck in the past
Or lost in the future
This is for you
I’m standing my ground
Living for right now
And I’m finally free
Only anchors can keep me from moving forward

(traduzione)

Quando sei ridotto a vivere tutti i giorni
Portando il peso della tua coscienza sulla schiena
Sappi solo che può essere revocato
E puoi essere vittorioso
In questa guerra contro te stesso
Hai la forza dentro
Per cambiare tutto questo
E posso parlare solo per esperienza
Il resto sta a voi
Che tu sia bloccato nel passato
O perso nel futuro
Questo è per te
Sto mantenendo la mia posizione
Vivere per ora
E sono finalmente libero
Solo le ancore possono impedirmi di andare avanti