Traduzione del testo della canzone Georgia Guilt - Courtney Marie Andrews

Georgia Guilt (originale)

Holy Bible
Note from Mother
Says to stay clean
On the table
Religious fable
Kid, your guilt reeks, it reeks
Conscience
Fuck off
Along with cheap talk
Out to ruin me
Out to get me
Out to get me
It’s hard to care for another
When you hate your father
It’s hard to show you why
I am comfortable when we fight
When we fight
Boy says mean words
Don’t just say words just because
Boy is right though
Steady and slow wins the prize
Wins the prize
Wins the prize
It’s hard to care for another
When you hate your father
It’s hard to show you why
I am comfortable when we say goodbye
Let’s say goodbye

(traduzione)

Sacra Bibbia
Nota della mamma
Dice di rimanere pulito
Sul tavolo
Favola religiosa
Ragazzo, il tuo senso di colpa puzza, puzza
Coscienza
Vaffanculo
Insieme a chiacchiere a buon mercato
Fuori per rovinarmi
Fuori a prendermi
Fuori a prendermi
È difficile prendersi cura di un altro
Quando odi tuo padre
È difficile mostrarti perché
Sono a mio agio quando litighiamo
Quando combattiamo
Il ragazzo dice parole cattive
Non dire parole solo perché
Il ragazzo ha ragione però
Costante e lento vince il premio
Vince il premio
Vince il premio
È difficile prendersi cura di un altro
Quando odi tuo padre
È difficile mostrarti perché
Sono a mio agio quando ci salutiamo
Diciamo addio