Traduzione del testo della canzone Man Nap - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Pete Gardner

Man Nap (originale)

It’s a man nap
Time to nap like a man
Sleepy sleepy cuddle time
Nap like a man
Life is so tirin'
When you’re a man
Squinty squinty mouth agape
Nap like a man
Oh baby, the day is long
Work is stressful, it’s exhausting being so damn strong
It feels so right to just let it go
'Cause when a man gets older, his testosterone starts getting low
Man nap
Time to nap like a man
Suit jacket is a blankie now
Nap like a man
Life is so intense
When you’re a man
Drooly drooly dreamy smile
Nappy nap man

Man Nap (traduzione)

È un pisolino
È ora di fare un pisolino come un uomo
Assonnato tempo di coccole assonnate
Fai un pisolino come un uomo
La vita è così faticosa
Quando sei un uomo
Strabico bocca strabica a bocca aperta
Fai un pisolino come un uomo
Oh piccola, la giornata è lunga
Il lavoro è stressante, è estenuante essere così dannatamente forti
Sembra così giusto lasciarlo andare
Perché quando un uomo invecchia, il suo testosterone inizia a diminuire
Pisolino dell'uomo
È ora di fare un pisolino come un uomo
La giacca dell'abito è un blankie ora
Fai un pisolino come un uomo
La vita è così intensa
Quando sei un uomo
Sorriso sognante e sbiadito
Uomo del pisolino