Traduzione del testo della canzone All I Got - Gabriel Fernández, Nach

All I Got (originale)

I ain’t sure if is gon' last
I don’t know
In this life there’s no forecast (This life)
That’s why I’m on this train
That’s why I flew that plane (yep)
A lot of them said I was insane
And I haven’t heard a word from God
Never heard a word from God
But I know this life is all I got (It's all I got)
This clock is ticking
And I can’t be slipping
I took a few hits till, I understood the signs
Hey!
And life ain’t gonna wait for no one
No, oh oh, no, no
I can’t lie, I might not see the sun
Come out tomorrow!
I wanna be wind
Travel far from all this mess we have
I wanna hug the world and cure its wound
Each day I feel we’re less human
We’re less human!
It’s our condition and we’re losing it (The planet)
We are ruining it (I'm doing)
All I can to squeeze this lemon-life till the last drop
'Cause is all I got!
And life ain’t gonna wait for no one
No, oh oh, no, no
I can’t lie, I might not see the sun
Come out tomorrow!
I wanna be wind
Travel far from all this mess we have
I wanna hug the world and cure its wound
Each day I feel we’re less human
We’re less human!
We’re less human

(traduzione)

Non sono sicuro se durerà
Non lo so
In questa vita non c'è previsione (Questa vita)
Ecco perché sono su questo treno
Ecco perché ho pilotato quell'aereo (sì)
Molti di loro hanno detto che ero pazzo
E non ho sentito una parola da Dio
Mai sentito una parola da Dio
Ma so che questa vita è tutto ciò che ho (è tutto ciò che ho)
Questo orologio sta ticchettando
E non posso scivolare
Ho preso alcuni colpi finché non ho capito i segni
Ehi!
E la vita non aspetterà nessuno
No, oh oh, no, no
Non posso mentire, potrei non vedere il sole
Esci domani!
Voglio essere vento
Viaggia lontano da tutto questo casino che abbiamo
Voglio abbracciare il mondo e curare la sua ferita
Ogni giorno sento che siamo meno umani
Siamo meno umani!
È la nostra condizione e la stiamo perdendo (Il pianeta)
Lo stiamo rovinando (lo sto facendo)
Tutto quello che posso per spremere questa vita di limone fino all'ultima goccia
Perché è tutto ciò che ho!
E la vita non aspetterà nessuno
No, oh oh, no, no
Non posso mentire, potrei non vedere il sole
Esci domani!
Voglio essere vento
Viaggia lontano da tutto questo casino che abbiamo
Voglio abbracciare il mondo e curare la sua ferita
Ogni giorno sento che siamo meno umani
Siamo meno umani!
Siamo meno umani