| You should have left well enough alone
| Avresti dovuto lasciarti abbastanza bene da solo
|
| Think of all the sleeping out here, dreaming of a home
| Pensa a tutto il dormire qui fuori, a sognare una casa
|
| A 30 year mortgage of their own
| Un mutuo di 30 anni tutto loro
|
| You should have let us stay healthy
| Avresti dovuto lasciarci rimanere in salute
|
| And work our fingers to the bone
| E lavora le nostre dita fino all'osso
|
| So what if it hurts?
| Quindi che cosa succede se fa male?
|
| We all deserve the right to die for something
| Meritiamo tutti il diritto di morire per qualcosa
|
| But if they let you waste away on the waiting room floor
| Ma se ti lasciano deperire sul pavimento della sala d'attesa
|
| Just say, «There is no fear in this heart»
| Dì solo: "Non c'è paura in questo cuore"
|
| You should have said, «You'll have to take what you can get,»
| Avresti dovuto dire: "Dovrai prendere ciò che puoi ottenere"
|
| Instead of letting us stay desperate
| Invece di lasciarci rimanere disperati
|
| And just work ourselves to death
| E lavoriamo noi stessi fino alla morte
|
| You should have let us stay healthy
| Avresti dovuto lasciarci rimanere in salute
|
| And work our fingers to the bone
| E lavora le nostre dita fino all'osso
|
| So what if it hurts?
| Quindi che cosa succede se fa male?
|
| So what if the stasis with a gracious smile is all you deserve? | E se la stasi con un sorriso gentile fosse tutto ciò che meriti? |
| What if the
| E se il
|
| basis for care is what you can afford?
| base per l'assistenza è ciò che puoi permetterti?
|
| You’ll get a permanent place in a public ward
| Otterrai un posto permanente in un reparto pubblico
|
| So what if it hurts?
| Quindi che cosa succede se fa male?
|
| So what if a place in my broken faith is all you deserve? | E se un posto nella mia fede infranta fosse tutto ciò che meriti? |