| Tired stars navigate the tiny storms teeming on the far shores Of your waist,
| Stelle stanche navigano nelle piccole tempeste brulicanti sulle lontane sponde della tua vita,
|
| tired of waiting for my stationary third world
| stanco di aspettare il mio terzo mondo stazionario
|
| To rotate, so you filled it with oxygen
| Per ruotare, quindi lo hai riempito di ossigeno
|
| And watched as it floated away
| E guardato mentre fluttuava via
|
| How could you do that to me?
| Come potresti farlo a me?
|
| I start to relate as the meridians trace lines
| Comincio a relazionarmi mentre i meridiani tracciano le linee
|
| Straight up through your face
| Dritto attraverso il viso
|
| And I orbit around your personal space
| E io orbitavo intorno al tuo spazio personale
|
| Tunnel out through your psychology to escape
| Esplora la tua psicologia per fuggire
|
| How could you do that to me?
| Come potresti farlo a me?
|
| These are the sirens having come to test your hope
| Queste sono le sirene venute per mettere alla prova la tua speranza
|
| Saying, «Oh, we’ve sewn stones in your throat
| Dicendo: «Oh, ti abbiamo cucito delle pietre in gola
|
| Thrown you overboard the boat
| Ti ho gettato fuori bordo dalla barca
|
| Now float.» | Ora galleggia.» |