Traduzione del testo della canzone Unfortunate Tourists - Crime In Stereo

Unfortunate Tourists (originale)

I am the unfortunate tourist, stranded
At the edge of your bed, shipwrecked
Journeyed from the depths of our drinks
To the small curves of your legs
And yet, in your absence
I feel good now that you’re gone
I am the constant exit, the constant ex
The next former friend to attend your revenge
And you said, «You're just like them
Born to love and then disappear.»
And I said, «People like that are the only people here.»

Unfortunate Tourists (traduzione)

Sono lo sfortunato turista, bloccato
Sul bordo del tuo letto, naufrago
Viaggiato dalle profondità dei nostri drink
Alle piccole curve delle tue gambe
Eppure, in tua assenza
Mi sento bene ora che te ne sei andato
Io sono l'uscita costante, l'ex costante
Il prossimo ex amico a partecipare alla tua vendetta
E tu hai detto: «Sei proprio come loro
Nato per amare e poi scomparire.»
E io dissi: "Gente così sono le uniche persone qui".