Traduzione del testo della canzone Eu Por Engomar - Cristina Branco

Eu Por Engomar (originale)

O inverno no joelho quando dobra
Estremece e anuncia esta chuva que me acorda
Novas manhãs, rugas e cãs
Eu por engomar
O tempo dá
O tempo tira
O tempo cobra
O tempo dá
O tempo tira
O tempo cobra
A cadeira quase me devora
O teu cheiro no armário ainda não se foi embora
Onan, bom vivã, a paixão de tão vã
Só veio assombrar
Novas manhãs, trincámos maçãs
E a serpente a olhar
O tempo dá
O tempo tira
O tempo cobra
O tempo dá
O tempo tira
O tempo cobra
E a falta que me fazes no meio deste vendaval
Eu só quero que me prendas como mola no senzal
E a falta que me fazes no meio deste vendaval
Eu só quero que me prendas como mola no sizal

(traduzione)

L'inverno in ginocchio quando si piega
Rabbrividisce e annuncia questa pioggia che mi sveglia
Nuove mattine, rughe e grigi
io per stirare
Il tempo cede
Il tempo porta via
I costi del tempo
Il tempo cede
Il tempo porta via
I costi del tempo
La sedia quasi mi divora
Il tuo odore nell'armadio non è ancora scomparso
Onan, buongiorno, la passione è così vana
appena venuto a perseguitare
Nuove mattine, mordiamo le mele
E il serpente che guarda
Il tempo cede
Il tempo porta via
I costi del tempo
Il tempo cede
Il tempo porta via
I costi del tempo
E mi manchi in mezzo a questa tempesta
Voglio solo che mi stringi come una primavera nel senzal
E mi manchi in mezzo a questa tempesta
Voglio solo che tu mi tenga come una molla del naso