Traduzione del testo della canzone Trago Um Fado - Cristina Branco

Trago Um Fado (originale)

Eu trago um fado escondido
Na palavra navegar
Onde o fado é mais sentido
E antes de ser fado, é mar
Eu trago um fado guardado
Dentro da palavra amor
Que é onde o fado é mais fado
E antes de ser fado, é dôr
Trago um fado que nasceu
Na palma da minha mão
Onde o fado é teu e meu
E antes de fado, é paixão

(traduzione)

Porto un fado nascosto
Nella parola navigare
Dove il fado è più sentito
E prima che fosse fado, è mare
Porto un fado salvato
Dentro la parola amore
Ed è qui che fado è più fado
E prima che sia fado, è dolore
Porto un fado che è nato
Nel palmo della mia mano
Dove il fado è tuo e mio
E prima del fado, è la passione