Testi di Rio De Nuvens VIII - Cristina Branco

Rio De Nuvens VIII (originale)

Turva hora onde principia a noite
E o dia se esconde
Hora de abandonos
Em que a gente esquece
Aquilo que somos
E o tempo adormece
Nevoenta hora de ninguém
Em que a gente chora
Em que a gente chora
Não sei por quem
Não sei por quem
E tudo se esconde
Nessa hora onde
Por estranha magia
Brilha o sol de noite
E o luar de dia
E tudo se esconde
Nessa hora onde
Por estranha magia
Brilha o sol de noite
E o luar de dia

(traduzione)

Tempo nuvoloso dove inizia la notte
E il giorno in cui si nasconde
tempo di abbandono
Dove dimentichiamo
Cosa siamo
E il tempo si addormenta
Nebbioso il tempo di nessuno
Quando piangiamo
Quando piangiamo
Non so da chi
Non so da chi
E tutto è nascosto
A quel tempo dove
per strana magia
Il sole notturno splende
E il chiaro di luna di giorno
E tutto è nascosto
A quel tempo dove
per strana magia
Il sole notturno splende
E il chiaro di luna di giorno