Traduzione del testo della canzone lmf2 - Cro

lmf2 (originale)

I am connected
Connected to my body and my mind
I am loved, I am liked
I love myself
I am loving everyone else
I am experienced
I shine my light to everyone, to everything
I am a source of divine energy
I am grateful for this life
I am a beautiful expression of love
I am grateful for this journey of self-discovery
My mind and heart are expanding in ways of appreciation I once did not see
I am choosing to be happy, and all that it brings
I choose peace, I choose love, I choose direction
With peace in my heart, I set free that which no longer serves me
I choose to appreciate myself because I love myself
I love myself just as I am
I am perfect
Jeden Tag saß ich da
Und wart auf dein' Call
Stell mir vor wie du sagst
«Ich brauch dich»
Und ich such mein Glück in dir (Such mein Glück in dir)
Aber nie in mir
Is vorbei
Is vorbei
Denn ich bin endlich nie mehr allein
Nie mehr allein
Denn ich lieb für mich zwei
Und endlich nicht allein
Ich lieb mich für zwei
Und endlich nicht allein
Ich lieb mich für zwei
Du sagst, du liebst mich, oh, du liebst mich
Oh, ja, ich auch
Du sagst, du liebst mich, oh, du liebst mich
Oh, ja, ich auch
Du sagst, du liebst mich, sagst, du liebst mich, und ich mich auch
Du sagst, du liebst mich, oh, du liebst mich, oh, ich lieb mich auch
Die ganze Welt hat Angst allein zu sein
Setzen Masken auf, um zu gefall’n
Komm auf meine Seite und lieb dich selbst
Und die Welt wird hell und du brennst
Du bist endlich nicht allein
Denn ich lieb für mich zwei
Endlich nicht allein
Denn ich lieb für mich zwei
Ja, ich lieb mich
Ich lieb für mich zwei

(traduzione)

Sono connesso
Connesso al mio corpo e alla mia mente
Sono amato, mi piace
Amo me stessa
Amo tutti gli altri
Ho esperienza
Accendo la mia luce a tutti, a tutto
Sono una fonte di energia divina
Sono grato per questa vita
Sono una bella espressione di amore
Sono grato per questo viaggio alla scoperta di me stesso
La mia mente e il mio cuore si stanno espandendo in modi di apprezzamento che una volta non vedevo
Sto scegliendo di essere felice e tutto ciò che porta
Scelgo la pace, scelgo l'amore, scelgo la direzione
Con la pace nel cuore, libero ciò che non mi serve più
Scelgo di apprezzarmi perché mi amo
Mi amo proprio come sono
Sono perfetto
Jeden Tag saß ich da
Und wart auf dein' Call
Stell mir vor wie du sagst
«Ich brauch dich»
Und ich such mein Glück in dir (Such mein Glück in dir)
Aber nie in mir
È Vorbei
È Vorbei
Denn ich bin endlich nie mehr allein
Nie mehr allein
Denn ich lieb für mich zwei
Und endlich nicht allein
Ich lieb mich für zwei
Und endlich nicht allein
Ich lieb mich für zwei
Du sagst, du liebst mich, oh, du liebst mich
Oh, ja, ich auch
Du sagst, du liebst mich, oh, du liebst mich
Oh, ja, ich auch
Du sagst, du liebst mich, sagst, du liebst mich, und ich mich auch
Du sagst, du liebst mich, oh, du liebst mich, oh, ich lieb mich auch
Die ganze Welt hat Angst allein zu sein
Setzen Masken auf, um zu gefall'n
Komm auf meine Seite und lieb dich selbst
Und die Welt wird hell und du Brennst
Du bist endlich nicht allein
Denn ich lieb für mich zwei
Endlich nicht allein
Denn ich lieb für mich zwei
Ja, ich lieb mich
Ich lieb für mich zwei