Traduzione del testo della canzone my life - Cro

my life (originale)

Eh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Uh baby
I never meant to be your man (yeah, yeah, yeah)
In my life
So let us have a little prayer and celebrate this every day and every night
This is alright
Strandhhotel
Ich schwör ich fühl mich wie ne Bank voll Geld
Mula, Guap, der Mann von Welt
Malt locker seine Scheine, so wie ganz von selbst
Ich chill' relaxt an der Küste
Und fasse wunderschönen Ladys an die Brüste
Yeah, ich brauch' kein’n Zettel oder Stifte
Meine Rhymes komm’n alle straight aus der Hüfte
Baby, ich hab' ein relaxtes Gesicht
Rap macht mich rich, check meine Cribs
Sag mir, wer macht den Scheiß so wie ich?
Wenn ich muss, muss es raus, mach das Mic an, ich piss' es
So, keine Zeit, mach' Business
Ja, leg dein Handy weg und scheiß mal auf Bitches
Denn jeder Tag ist dope, ja, ich schwör', ja, ich schwör', ja, ich schwör'
Hey Carlo, you make me feel some kind of way.
Like haven’t met you yet,
but i miss you already, hehe.
You know what, maybe we should fuck and it’ll
make you feel better.
Peace out.
Uh baby (oh Baby)
I never meant to be your man (yeah, yeah, yeah)
In my life
So let us have a little prayer and celebrate this every day and every night
This is alright
Das ist der chiggy-biggy-laid-back-Flow
Und der geht: chiggy-biggy-ey-ey-yo
Fahr' durch die City, geb' dem Tapedeck Cro
Lass' das Siggi Biggi blazen, yo
Eh, und ein Blaulicht stoppt mich nicht
Ich sage, Blaulicht stoppt mich nicht
Denn Blaulicht fährt nicht so schnell wie wir es tun

my life (traduzione)

eh si
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, oh
eh piccola
Non ho mai voluto essere il tuo uomo (sì, sì, sì)
Nella mia vita
Quindi facciamo una piccola preghiera e celebriamola ogni giorno e ogni notte
Questo va bene
albergo sulla spiaggia
Giuro che mi sento come una banca piena di soldi
Mula, Guap, l'uomo di mondo
Disegna facilmente i suoi conti, come se fosse tutto da solo
Mi rilasso rilassato sulla costa
E tocca il seno di belle donne
Sì, non ho bisogno di un pezzo di carta o di penne
Le mie rime vengono tutte dritte dall'anca
Tesoro, ho un viso rilassato
Il rap mi rende ricco, controlla le mie culle
Dimmi chi fa quella merda come me?
Se devo, deve uscire, accendi il microfono, lo piscio
Quindi, non c'è tempo, fai affari
Sì, metti giù il telefono e fanculo le puttane
Perché ogni giorno è una droga, sì, lo giuro, sì, lo giuro, sì, lo giuro
Ehi Carlo, mi fai sentire in qualche modo.
Come se non ti avessi ancora incontrato,
ma mi manchi già, eheh.
Sai una cosa, forse dovremmo scopare e lo farà
farti sentire meglio.
pace
Uh piccola (oh piccola)
Non ho mai voluto essere il tuo uomo (sì, sì, sì)
Nella mia vita
Quindi facciamo una piccola preghiera e celebriamola ogni giorno e ogni notte
Questo va bene
Questo è il flusso chiggy-grande-rilassato
E va: chiggy-biggy-ey-ey-yo
Attraversa la città, dai il registratore Cro
Lascia che Siggi Biggi divampa, yo
Eh, e una luce blu lampeggiante non mi fermerà
Dico che le luci blu non mi fermano
Perché le luci blu non vanno veloci come noi