Traduzione del testo della canzone Burning Bridges - Crystallion

Burning Bridges (originale)

I know what I believe in
I hope you know it too
Just listen to the call
And you know now what to do
I see my brothers standing
I see them everywhere
The time is right for us
Raise your hands into the air
Living in a world of danger
With a heart that s full of fire
Just another way to carry on
Gaze into the dragon’s eye
It’s blinded by desire
Take your chance now children of the sun
We are back, back on the street again
Hold on to your dreams my friend
The burning of bridges it has just begun
Just open your eyes and see
A world far from misery
Our army is rising whatever will come
Drifting through empty spaces
Through clouds and stars
Above the wintersun
Where the mighty dragon flies
The wind blows in our faces
Our hearts are filled with pride
A new age will appear
And the truth is on our side
Living in a world of danger
With a heart that s full of fire
Just another way to carry on
Gaze into the dragon s eye
It’s blinded by desire
Take your chance now children of the sun
We are back, back on the street again
Hold on to your dreams my friend
The burning of bridges it has just begun
Just open your eyes and see
A world far from misery
Our army is rising whatever will come
Together, forever, I want it now or never
Tonight the time is right for fighting
The fire, desire, this flight will take you higher
Don’t be afraid It’s tantalizing

(traduzione)

So in cosa credo
Spero che lo sappia anche tu
Ascolta solo la chiamata
E ora sai cosa fare
Vedo i miei fratelli in piedi
Li vedo ovunque
Il momento è giusto per noi
Alza le mani in aria
Vivere in un mondo di pericolo
Con un cuore pieno di fuoco
Solo un altro modo per continuare
Guarda negli occhi del drago
È accecato dal desiderio
Cogli l'occasione ora figli del sole
Siamo tornati, di nuovo in strada
Aggrappati ai tuoi sogni amico mio
L'incendio dei ponti è appena iniziato
Basta aprire gli occhi e vedere
Un mondo lontano dalla miseria
Il nostro esercito si sta innalzando qualunque cosa accada
Alla deriva negli spazi vuoti
Attraverso nuvole e stelle
Sopra il sole invernale
Dove vola il potente drago
Il vento ci soffia in faccia
I nostri cuori sono pieni di orgoglio
Apparirà una nuova era
E la verità è dalla nostra parte
Vivere in un mondo di pericolo
Con un cuore pieno di fuoco
Solo un altro modo per continuare
Guarda nell'occhio del drago
È accecato dal desiderio
Cogli l'occasione ora figli del sole
Siamo tornati, di nuovo in strada
Aggrappati ai tuoi sogni amico mio
L'incendio dei ponti è appena iniziato
Basta aprire gli occhi e vedere
Un mondo lontano dalla miseria
Il nostro esercito si sta innalzando qualunque cosa accada
Insieme, per sempre, lo voglio ora o mai più
Stanotte è il momento giusto per combattere
Il fuoco, il desiderio, questo volo ti porterà più in alto
Non aver paura È allettante