Traduzione del testo della canzone We Stand Aligned - Crystallion

We Stand Aligned (originale)

Ride all your horses till we see the night
On this battlefield we will be shining bright
Crush these damn squares, fight with all of our might
On this day let me say, there’s just black and white
Now also Prussians have finally arrived
Joining forces they are, now it’s getting tight
Young Guard won’t last till the darkness of night
My Old Guard now shall be the last shining light
All of these men bravest of all the brave
Could it be over today
Stand aligned — as one man we fight the French
Stand aligned — we’re not falling here today
Stand aligned — over dusty roads we ride
Stand aligned — seeds of peace we now sow
See their confusion they finally retreat
They are fleeing but it’s just death they’ll meet
Now we are here on their road of retreat
The last hope that they had, now enemy bleed
Now last resort his Imperial Guard
Far outnumbered they are, now they’ve gone too far
All of our troops start the general advance
We’re victorious, now let your horses prance
Exiled and beaten, a danger no more
Rejoice at what we have done
Stand aligned — as one man we fight the French
Stand aligned — we’re not falling here today
Stand aligned — over dusty roads we ride
Stand aligned — seeds of peace we now sow
Joining forces for our goal
Victory on our mind
With English troops we stand aligned
The Old Guard will not bring us down
Always one step behind
While on our side we stand aligned

We Stand Aligned (traduzione)

Cavalca tutti i tuoi cavalli finché non vediamo la notte
Su questo campo di battaglia brilleremo
Distruggi questi dannati quadrati, combatti con tutte le nostre forze
In questo giorno lasciami dire, c'è solo bianco e nero
Ora finalmente sono arrivati ​​anche i prussiani
Unendo le forze sono, ora si sta facendo stretto
La Giovane Guardia non durerà fino al buio della notte
La mia vecchia guardia ora sarà l'ultima luce splendente
Tutti questi uomini sono i più coraggiosi di tutti i coraggiosi
Potrebbe essere finita oggi
Stai allineato: come un solo uomo combattiamo i francesi
Stai allineato: oggi non cadiamo qui
Stai allineato - su strade polverose che percorriamo
Stai allineato: semi di pace che ora seminiamo
Vedi la loro confusione, finalmente si ritirano
Stanno fuggendo ma è solo la morte che incontreranno
Ora siamo qui sulla loro strada di ritiro
L'ultima speranza che avevano, ora il nemico sanguina
Ora l'ultima risorsa è la sua Guardia Imperiale
Sono molto in inferiorità numerica, ora sono andati troppo oltre
Tutte le nostre truppe iniziano l'avanzata generale
Siamo vittoriosi, ora lascia che i tuoi cavalli saltino
Esiliato e picchiato, non è più un pericolo
Rallegrati per ciò che abbiamo fatto
Stai allineato: come un solo uomo combattiamo i francesi
Stai allineato: oggi non cadiamo qui
Stai allineato - su strade polverose che percorriamo
Stai allineato: semi di pace che ora seminiamo
Unire le forze per il nostro obiettivo
La vittoria nella nostra mente
Con le truppe inglesi siamo allineati
La Vecchia Guardia non ci farà cadere
Sempre un passo indietro
Mentre siamo dalla nostra parte, siamo allineati