Traduzione del testo della canzone Under Siege - Crystallion

Under Siege (originale)

In the distance far away there is my love
I could break these walls, my heart is strong enough
No, we cannot go, they wait for us to come
To storm the open fields below the desert sun
Tiberias is under the siege
(Citizens of Tiberias)
We are lost and need to fly
We’re under siege
To rise up to the sky
We’re under siege
Are we strong enough to die
For revolution
Let them hear our battle cry
We’re under siege
(Guy of Lusignan, King of Jerusalem)
Cry out, it’s burning like a flame in the night
All you soldiers of the magical light
Obey my call we’re getting ready to fight
March on, and follow me through fire and pain
We’re outnumbered but we fight in HIS name
To free our city from the unholy reign
(Gerard of Ridefort, Grandmaster of the Knights Templar)
The fever of vengeance is burning my eyes
Beware of the count don’t believe in his lies
Chorus

(traduzione)

Lontano lontano c'è il mio amore
Potrei rompere questi muri, il mio cuore è abbastanza forte
No, non possiamo andare, loro aspettano che arriviamo
Per prendere d'assalto i campi aperti sotto il sole del deserto
Tiberiade è sotto assedio
(Cittadini di Tiberiade)
Siamo persi e abbiamo bisogno di volare
Siamo sotto assedio
Per salire al cielo
Siamo sotto assedio
Siamo abbastanza forti per morire
Per la rivoluzione
Che ascoltino il nostro grido di battaglia
Siamo sotto assedio
(Guy di Lusignano, re di Gerusalemme)
Grida, brucia come una fiamma nella notte
Tutti voi soldati della luce magica
Obbedisci alla mia chiamata, ci stiamo preparando a combattere
Continua a marciare e seguimi attraverso il fuoco e il dolore
Siamo in inferiorità numerica ma combattiamo nel SUO nome
Per liberare la nostra città dal regno empio
(Gerard di Ridefort, Gran Maestro dei Cavalieri Templari)
La febbre della vendetta mi brucia gli occhi
Attenti al conte, non credete alle sue bugie
Coro