Traduzione del testo della canzone Fast On Wheels - D-A-D

Fast On Wheels (originale)

Yeah a lonely place for me could be
Where two roads intersect
Which one’s the freeway
And which one’s my intellect
-I watch the lights change
Think of life and how to be
I say: who needs moving on now
The world is coming right at me
Everybody’s fast on wheels
They don’t know how good the ground feels
I don’t think I want to move
I’m there soon
Carried by my fortune
Through cruelties and sins
I’m almost back in safety now
-I'm going to let you in
-Looking back in wonder
At what I’ve foolishly put down
Along the crazy journey
Peace was what I’ve found
Yeah I wonder if it’s over
On the day you learn to live
If the slowest get to be oldest
Or if it’s just the opposite.
Everybody’s fast on wheels
They don’t know how good
The ground feels
I don’t think I want to move
I’m home soon…

Fast On Wheels (traduzione)

Sì, un posto solitario per me potrebbe essere
Dove si incrociano due strade
Qual è l'autostrada
E qual è il mio intelletto
-Guardo le luci cambiare
Pensa alla vita e a come essere
Dico: chi ha bisogno di andare avanti adesso
Il mondo viene verso di me
Tutti veloci sulle ruote
Non sanno quanto sia bello il terreno
Non penso di voler muovermi
Sono lì presto
Portato dalla mia fortuna
Attraverso crudeltà e peccati
Sono quasi tornato in salvezza ora
-Ti faccio entrare
- Guardando indietro con meraviglia
A ciò che ho stupidamente messo giù
Lungo il folle viaggio
La pace era ciò che ho trovato
Sì, mi chiedo se sia finita
Il giorno in cui impari a vivere
Se il più lento diventa il più vecchio
O se è esattamente il contrario.
Tutti veloci sulle ruote
Non sanno quanto è buono
Il terreno si sente
Non penso di voler muovermi
torno presto a casa...