Traduzione del testo della canzone It Changes Everything - D-A-D

It Changes Everything (originale)

Enter the dreamhouse
Leave your history at the door
This place is for heroes
Like it’s never been before
Don’t guess a future
You don’t know how or where it’ll end
Senseless 'n' needless
Maybe we’ll learn to sleep again
It changes everything
But in the wrong direction
It changes everything
And what we turn into
Love conquers all
But evil won today
It changes everything
The world’s falling to pieces
A sound so loud;
it fades out slow
I’ve got nowhere to take you
Maybe except where I might go
The sky will be full now
Of money talking bombs
Carving their headlines
Just before the next one comes
It changes everything
But in the wrong direction
It changes everything
And what we turn into
Love conquers all
But evil won today
It changes everything
Like birds that aren’t in cages
They fly about on wings
Keep you awake forever
A dream that’s constantly steady
It changes everything
But in the wrong direction
It changes everything
And what we turn into
Love conquers all
But evil won today
It changes everything

It Changes Everything (traduzione)

Entra nella casa dei sogni
Lascia la tua cronologia alla porta
Questo posto è per gli eroi
Come non è mai stato prima
Non indovinare un futuro
Non sai come o dove andrà a finire
Insensato 'n' inutile
Forse impareremo di nuovo a dormire
Cambia tutto
Ma nella direzione sbagliata
Cambia tutto
E in cosa ci trasformiamo
L'amore conquista tutto
Ma il male ha vinto oggi
Cambia tutto
Il mondo sta cadendo a pezzi
Un suono così forte;
svanisce lentamente
Non ho nessun posto dove portarti
Forse tranne dove potrei andare
Il cielo sarà pieno ora
Di bombe parlanti di soldi
Scolpire i loro titoli
Poco prima che arrivi il prossimo
Cambia tutto
Ma nella direzione sbagliata
Cambia tutto
E in cosa ci trasformiamo
L'amore conquista tutto
Ma il male ha vinto oggi
Cambia tutto
Come gli uccelli che non sono in gabbie
Volano sulle ali
Tieniti sveglio per sempre
Un sogno costantemente costante
Cambia tutto
Ma nella direzione sbagliata
Cambia tutto
E in cosa ci trasformiamo
L'amore conquista tutto
Ma il male ha vinto oggi
Cambia tutto