Traduzione del testo della canzone Overmuch - D-A-D

Overmuch (originale)

Yeah!
I heard a phone ring from deep down within
A friendly voice whistling under my skin
Yeay!
I have to stop my enterprise below
But I’m not so sure the guy will let me go…
Yeah!
My girls says I’m overdressed &my God says nothing at all
Yeah!
It’s funny how I’m in hip-deep feels like the D’s got my soul
Overmuch I’m too much I’m overmuch
I’m way over Overmuch
I’m too much I’m overmuch
I’m way out of reach and way out of touch
And I roll on the floor that’s what the floor is for
And I walk out that door that’s what the door is for
In the night I’m way out of sight
But in the day I keep getting in the way Yeah!
You see my friends says I’m over the top &I should chill out the wild
But, you can see it in my face &my smile I’m gonna stay for a while
Overmuch I’m too much I’m overmuch
I’m way over Overmuch
I’m too much Too overmuch
Much Much Much Much Overmuch AhhYeah!
Overmuch I wasn’t born as such
Overmuch But I’ve become way I’ve become way*3
I’m way over overmuch Overmuch
That’s what I am, Yeah!
I’m overmuch
Yeah, tell me… Overmuch
I’m not like other men I’m too much I’m overmuch!

Overmuch (traduzione)

Sì!
Ho sentito un telefono squillare dal profondo
Una voce amichevole che fischia sotto la mia pelle
Sì!
Devo fermare la mia impresa di seguito
Ma non sono così sicuro che il ragazzo mi lascerà andare...
Sì!
Le mie ragazze dicono che sono troppo vestito e il mio Dio non dice niente
Sì!
È buffo come sono immerso fino all'anca, come se la D avesse la mia anima
Troppo sono troppo sono troppo
Ho superato Overmolto
Sono troppo, sono troppo
Sono fuori portata e fuori dal mondo
E mi rotolo sul pavimento, ecco a cosa serve il pavimento
Ed esco da quella porta, ecco a cosa serve la porta
Nella notte sono fuori dalla vista
Ma durante il giorno continuo a intralciarmi Sì!
Vedi, i miei amici dicono che sono sopra le righe e che dovrei rilassarmi in natura
Ma puoi vederlo nella mia faccia e nel mio sorriso che rimarrò per un po'
Troppo sono troppo sono troppo
Ho superato Overmolto
Sono troppo Troppo troppo
Molto Molto Molto Molto Molto AhhYeah!
Troppo non sono nato come tale
Troppo Ma sono diventato il modo in cui sono diventato il modo*3
Sono molto più di Overmuch
Questo è quello che sono, sì!
Sono troppo
Sì, dimmi... Troppo
Non sono come gli altri uomini, sono troppo, sono troppo!