Traduzione del testo della canzone The End - D-A-D

The End (originale)

Come on ask me anything
I’m the king of not very much
Where the world is going?
Back to where it once was
My heart knows, my eyes will see
When lips are telling lies
When I got dreams with people in
They always wave goodbye
I’m gonna hit that wall
I’m gonna take that fall
And if it feels good
I’ll do it again
Close the door to it all
A crash and a fireball
If that feels good
This is the end
I miss being a hippie
Because I’ve lost my innocence
And when I find the guilty
I don’t want the war to end
Cowards will tell the future
They’re afraid of what’s to come
I’m a dreamer — a loser
I’m going 'till the going is gone
I’m gonna hit that wall
I’m gonna take that fall
And if it feels good
I’ll do it again
Close the door to it all
A crash and a fireball
If that feels good
This is the end
A lie and a dream
Suddenly everything’s real
Trying to hide in plain sight
But the souls falling out of your eyes
Whatever you tried to do
Whatever you did was true

The End (traduzione)

Dai, chiedimi qualsiasi cosa
Sono il re di non molto
Dove sta andando il mondo?
Torna a dove era una volta
Il mio cuore lo sa, i miei occhi vedranno
Quando le labbra dicono bugie
Quando ho fatto sogni con le persone dentro
Salutano sempre
Andrò a sbattere contro quel muro
Prenderò quella caduta
E se ti senti bene
Lo farò di nuovo
Chiudi la porta a tutto
Uno schianto e una palla di fuoco
Se questo ti fa sentire bene
Questa è la fine
Mi manca essere un hippie
Perché ho perso la mia innocenza
E quando trovo il colpevole
Non voglio che la guerra finisca
I codardi diranno il futuro
Hanno paura di ciò che verrà
Sono un sognatore - un perdente
Andrò finché il gioco non sarà finito
Andrò a sbattere contro quel muro
Prenderò quella caduta
E se ti senti bene
Lo farò di nuovo
Chiudi la porta a tutto
Uno schianto e una palla di fuoco
Se questo ti fa sentire bene
Questa è la fine
Una bugia e un sogno
Improvvisamente tutto è reale
Cercando di nascondersi in bella vista
Ma le anime che cadono dai tuoi occhi
Qualunque cosa tu abbia provato a fare
Qualunque cosa tu abbia fatto era vera