Traduzione del testo della canzone There's a Ship - D-A-D

There's a Ship (originale)

I got a lord of my own
And I got him at home
He’s the one that I trust
Not to say I must
But he’s a friendly guy
He used to live in the sky
And then I gave him the key
Now he’s living with me
He’s not the holy ghost
Or my father nor my son
If I should give him any name
It would be Captain Fun
'Cause there’s a ship There’s a ship
Sailing by Sailing by
There’s a ship There’s a ship
Sailing by Sailing by
There’s a ship There’s a ship
Sailing by Sailing by
There’s a ship In the sky
Sailing by Sailing by
And I know if I try
He’ll always stand by
If I should laugh and cheer
I know he’s here
He’s like E.T.
if you’re asking me
But he wears this plastic-bubble
That gave us trouble
'Coz he’s from the sky
And without it he would die
People ask: «Whats that?»
I reply: «Thats Captain Space-hat»
There’s a ship…
Halleluja…

There's a Ship (traduzione)

Ho un signore tutto mio
E l'ho portato a casa
È quello di cui mi fido
Per non dire che devo
Ma è un ragazzo amichevole
Viveva in cielo
E poi gli ho dato la chiave
Ora vive con me
Non è lo spirito santo
O mio padre né mio figlio
Se devo dargli un nome
Sarebbe Captain Fun
Perché c'è una nave C'è una nave
Vela di Vela di
C'è una nave C'è una nave
Vela di Vela di
C'è una nave C'è una nave
Vela di Vela di
C'è una nave nel cielo
Vela di Vela di
E so se ci provo
Starà sempre a guardare
Se dovessi ridere e tifare
So che è qui
È come E.T.
se me lo stai chiedendo
Ma indossa questa bolla di plastica
Questo ci ha creato problemi
Perché viene dal cielo
E senza di essa sarebbe morto
La gente chiede: «Cos'è quello?»
Rispondo: «Quello è Capitan Cappello spaziale»
C'è una nave...
Alleluia…