Traduzione del testo della canzone Do the Damn Thang - Da Youngfellaz, Snoop Dogg, Nipsey Hussle

Do the Damn Thang (originale)

Your way from Norway to Cali
This is how we play, you say ey, ey, ey
D-O-Dub get big love Atomic Dog
When I come through I gang bang on all ya’ll
Blue rag in my pocket, green leaves in my lungs now
I’m buzz now floating, coasting, just left roasting
Glass is toasting, ocean
Slow motion, speed it up
Baby want me to come and beat it up
Why must I chase the cat
Cause I’m a west coast gangsta mack
Tha-ra-ra-ra-that
You can trust and we don’t fuss
We take our time to make it up and break it up
And put it in a blunt wrap
Ralph Myerz make the beat that bump like that
(When you do the damn thang, do-wa-b all night)
Yeah you hear that music it’s the bomb
(When you do the damn thang, do-wa-b all night)
The bomb keep funkin ya’ll
And off we go, into the projects and the moon
Yeah, you know the songs they sing, yeah
Now I’m smoking on some overseas Dizzy Town shit
Kush weed, politicing trying to make my plans stick
Push me, too close to the edge I’ll smash
I ain’t that nigga thinking he getting a couple dollars to switch
I ain’t your role model, I ain’t on no positive shit
I’m on some by any means a nigga got to get rich
Ski mask schemes, my teams only logic is this
It’s only one way up to go and that’s up out of this shit
Could you believe they didn’t see that I was the shit
Niggas slept I woke up like an alarm at the 6
Look I’m a hustler you could tell just by the cars that I dip
Extra features, fully loaded like the broads that I flip
It’s not a bar that I’ma spit that’s not apart of my script
You eyewitness ass niggas get arrested and snitch
Take you niggas looking at me like a lick you can hit
Tell you about the last nigga but he resting in peace
(When you do the damn thang, do-wa-b all night)
Yeah you hear that music it’s the bomb
(When you do the damn thang, do-wa-b all night)
The bomb keep funkin ya’ll
Yeah funkin ya’ll
Yeah baby, woof
This what I call East and West at it’s best
I suggest you show gratitude
Stepping up with that it don’t even matter mood
Quoting what I said, repping New Rich till I’m dead
We been chasing mad bread
Call it paper with an attitude
Yank fitted, brim low, 501 Timbo’s
INI crewneck, I make this look simple
BK is all me, my niggas state it for me
We got heads nodding from Long Beach to Canarsie
Canarsie to Soundview we’re that known
The backbone to New Rich where the cash grow
Slow it up to speed it up with a fast flow
Painting a pic, didn’t I tell you we are Van Gogh?
Oh, I got my crew all in it
Sipping on Merlot what a few call living
But still on the grind dog you are slipping
A true boss vision would just call Clinton
(When you do the damn thang, do-wa-b all night)
Oh, ow here we go to another Millenium
(When you do the damn thang, do-wa-b all night)
Yeah funking ya’ll, just recorded in your stereo’s stinking
(When you do the damn thang, do-wa-b all night)
I catch myself thinking
(When you do the damn thang, do-wa-b all night)
About getting it hot, topping the charts
They bite so much I need a tetanus shot, woof
(When you do the damn thang, do-wa-b all night)
(When you do the damn thang, do-wa-b all night)
(When you do the damn thang, do-wa-b all night)
(When you do the damn thang, do-wa-b all night)

Do the Damn Thang (traduzione)

La tua strada dalla Norvegia a Cali
Questo è il modo in cui suoniamo, tu dici ey, ey, ey
D-O-Dub ottiene grande amore Atomic Dog
Quando vengo attraverso, faccio gang bang su tutti voi
Straccio blu in tasca, foglie verdi nei polmoni adesso
Sto ronzando ora fluttuando, costeggiando, appena lasciato arrosto
Il vetro sta brindando, oceano
Rallenta, accelera
Tesoro, vuoi che venga a picchiarlo
Perché devo inseguire il gatto
Perché sono un gangsta della costa occidentale
Tha-ra-ra-ra-quello
Puoi fidarti e noi non ci preoccupiamo
Ci prendiamo il nostro tempo per truccarlo e romperlo
E mettilo in un involucro smussato
Ralph Myerz fa il ritmo che urta in quel modo
(Quando fai il dannato ringraziamento, fai-wa-b tutta la notte)
Sì, senti quella musica è la bomba
(Quando fai il dannato ringraziamento, fai-wa-b tutta la notte)
La bomba continua a divertirti
E via, verso i progetti e la luna
Sì, conosci le canzoni che cantano, sì
Ora sto fumando su qualche merda all'estero di Dizzy Town
Kush weed, politicante cercando di mantenere i miei piani
Spingimi, troppo vicino al bordo che spaccherò
Non sono quel negro che pensa di ricevere un paio di dollari per cambiare
Non sono il tuo modello di comportamento, non sono di merda positiva
Sono su qualcuno con qualsiasi mezzo un negro deve diventare ricco
Schemi di passamontagna, l'unica logica delle mie squadre è questa
È solo una strada da percorrere e questo è fuori da questa merda
Potresti credere che non hanno visto che ero una merda
I negri hanno dormito, mi sono svegliato come una sveglia alle 6
Guarda, sono un imbroglione, lo puoi dire solo dalle macchine che immergo
Funzionalità extra, completamente caricate come le trasmissioni che sfoglio
Non è una barra che sputo che non fa parte del mio copione
Negri testimoni oculari, vieni arrestato e fai la spia
Porta i tuoi negri a guardarmi come una leccata che puoi colpire
Ti parli dell'ultimo negro ma sta riposando in pace
(Quando fai il dannato ringraziamento, fai-wa-b tutta la notte)
Sì, senti quella musica è la bomba
(Quando fai il dannato ringraziamento, fai-wa-b tutta la notte)
La bomba continua a divertirti
Sì, funkin, lo farai
Sì piccola, bau
Questo è ciò che chiamo est e ovest al massimo
Ti suggerisco di mostrare gratitudine
Aumentare con questo non importa nemmeno l'umore
Citando quello che ho detto, rievocando New Rich fino alla morte
Abbiamo inseguito il pane pazzo
Chiamalo carta con un atteggiamento
Yank montato, a tesa bassa, 501 Timbo
Girocollo INI, lo faccio sembrare semplice
BK sono tutto me, i miei negri lo affermano per me
Abbiamo teste che annuiscono da Long Beach a Canarsie
Da Canarsie a Soundview siamo così conosciuti
La spina dorsale di New Rich, dove i soldi crescono
Rallentalo per accelerarlo con un flusso veloce
Dipingendo una foto, non te l'avevo detto che siamo Van Gogh?
Oh, ci sono dentro tutta la mia troupe
Sorseggiando Merlot ciò che pochi chiamano vivere
Ma stai ancora scivolando sul grind dog
Una vera visione del capo chiamerebbe semplicemente Clinton
(Quando fai il dannato ringraziamento, fai-wa-b tutta la notte)
Oh, eccoci a un altro millennio
(Quando fai il dannato ringraziamento, fai-wa-b tutta la notte)
Sì, stai benissimo, ho appena registrato nel tuo stereo puzzolente
(Quando fai il dannato ringraziamento, fai-wa-b tutta la notte)
Mi sorprendo a pensare
(Quando fai il dannato ringraziamento, fai-wa-b tutta la notte)
Sul diventare caldo, in cima alle classifiche
Mordono così tanto che ho bisogno di un'iniezione di tetano, woof
(Quando fai il dannato ringraziamento, fai-wa-b tutta la notte)
(Quando fai il dannato ringraziamento, fai-wa-b tutta la notte)
(Quando fai il dannato ringraziamento, fai-wa-b tutta la notte)
(Quando fai il dannato ringraziamento, fai-wa-b tutta la notte)