Traduzione del testo della canzone Burning Down The Nicotine Armoire - Dance Gavin Dance

Burning Down The Nicotine Armoire (originale)

Today your dream is dead
And when you wake it won’t be there
Today your dream is dead
And sew that smile up with threads
Embrace this hope
And let it flow
You failed it To shy to know your worth
Hurt from insensitive behavior
You’re scared of what this really is And where this might lead us next
Don’t let me go I feel it
(it grabbed us by the throat)
(it grabbed us by the throat and we continue to breathe)
It’s how I feel about love
That it’s not worth it
(your license) i N failure dreams fall
Pushing nightmares over pavement
Walking these streets like a victim
Writing death threats in the wet cement
You say I will lie
And let me win this life
You won’t regret my love
Make you happy at your best
You’d noticed all of this meaningless
I destroy you
Even through
The only things that I have left for your
Condescending eyes looking at each others
White lies my heart ache is useless
So quickly we’ll address the shadows running
From light
It’ll take this breathe
Denying what is left of us If you could just wake up tonight
I’d be with you under the sky with you tonight

Burning Down The Nicotine Armoire (traduzione)

Oggi il tuo sogno è morto
E quando ti svegli non ci sarà
Oggi il tuo sogno è morto
E cuci quel sorriso con i fili
Abbraccia questa speranza
E lascia che fluisca
Hai fallito per timigare per conoscere il tuo valore
Ferito da un comportamento insensibile
Hai paura di cosa sia veramente e dove questo potrebbe portarci successivamente
Non lasciarmi andare, lo sento
(ci ha preso per la gola)
(ci ha preso per la gola e noi continuiamo a respirare)
È come mi sento riguardo all'amore
Che non ne vale la pena
(la tua licenza) i N sogni di fallimento cadono
Spingere gli incubi sul marciapiede
Camminando per queste strade come una vittima
Scrivere minacce di morte nel cemento bagnato
Dici che mentirò
E fammi vincere questa vita
Non rimpiangerai il mio amore
Renditi felice al meglio
Avevi notato tutto questo privo di significato
Ti distruggo
Anche attraverso
Le uniche cose che mi ​​sono rimaste per te
Occhi condiscendenti che si guardano
Bianco bugie, il mio dolore al cuore è inutile
Quindi rapidamente affronteremo le ombre che corrono
Dalla luce
Ci vorrà questo respiro
Negare ciò che resta di noi Se solo potessi svegliarti stanotte
Sarei con te sotto il cielo con te stasera