Traduzione del testo della canzone Prisoner - Dance Gavin Dance

Prisoner (originale)

Do you crave a greater reason to exist?
Have you always known that symmetry is bliss?
We know you see the pattern
Lay in your lap
Think of your path
Philosophy don’t bother me
Come back when you’re trash
You are welcome here but you must come alone
You know everything is everywhere is home
Do you see it?
Prisoner, prisoner
We found you
We feel you breathing
Are you there?
Can you hear us calling you?
We’ll never judge you
Run out of battery
Learn how to patronize
You gotta obtain, sustain, that guy
No time to make a deal today
We just push that other guy outta the way
Nothing’s in a vacuum
Space-time has no value
We’re all connected on this wave
They spoke with potent pain
To all that’s broken
To tears in rain
But every side was the same
No coin to flip
Give yourself a medal
You just met the devil
You’re the last in the world to find another false god
Give yourself a medal
For dancing with the devil
You’re the last in the world
Come back down to crippling doubt
Well Billy backs abortion and eye cream
Smokes a pack of Christian Bale
And fucks on an island
Well smooth as oscillation of sine waves
Get off the high horse and fly the spy plane
Classic acid
Put me back in the casket
Weave me into the fabric
The filter is freaking out

Prisoner (traduzione)

Desideri un motivo in più per esistere?
Hai sempre saputo che la simmetria è beatitudine?
Sappiamo che vedi lo schema
Sdraiati in grembo
Pensa al tuo percorso
La filosofia non mi disturba
Torna quando sei spazzatura
Sei il benvenuto qui, ma devi venire da solo
Sai che tutto è ovunque è casa
Lo vedi?
Prigioniero, prigioniero
Ti abbiamo trovato
Ti sentiamo respirare
Sei qui?
Riesci a sentirci chiamarti?
Non ti giudicheremo mai
Batteria scarica
Scopri come patrocinare
Devi ottenere, sostenere, quel ragazzo
Non c'è tempo per fare un affare oggi
Abbiamo semplicemente spinto quell'altro ragazzo fuori strada
Niente è nel vuoto
Lo spazio-tempo non ha valore
Siamo tutti connessi su questa wave
Parlavano con un dolore potente
A tutto ciò che è rotto
Alle lacrime sotto la pioggia
Ma ogni lato era lo stesso
Nessuna moneta da lanciare
Regalati una medaglia
Hai appena incontrato il diavolo
Sei l'ultimo al mondo a trovare un altro falso dio
Regalati una medaglia
Per ballare con il diavolo
Sei l'ultimo al mondo
Torna al dubbio paralizzante
Bene, Billy sostiene l'aborto e la crema per gli occhi
Fuma un pacchetto di Christian Bale
E scopa su un'isola
Ben liscia come l'oscillazione delle onde sinusoidali
Scendi dal cavallo alto e pilota l'aereo spia
Acido classico
Rimettimi nella bara
Intreccimi nel tessuto
Il filtro sta andando fuori di testa