Traduzione del testo della canzone Calentamiento Global - Dance Gavin Dance

Calentamiento Global (originale)

Te adoro, mi reina
Eres la única que veo
Te adoro, mi reina
Eres la única que amo
Dust in the wind still laying in the chalk, nothing to do
Faking amends when it’s hard to be the boss of your own abuse
I’ve been wishing I went missing, it’s okay to pray
Why am I listing what need fixing when God won’t operate?
Tus caderas curan la enfermedad
Tu trasero trae paz mundial
La forma en que te mueves
Resuelve el calentamiento global
La forma en que te mueves
Resuelve el calentamiento global
Te adoro, mi reina
Eres la única que veo
Te adoro, mi reina
Eres la única que amo
History repeats itself
I guess I smelt what I dealt
Emblem emblazed above the head, I’m your avatar
Lethal idealist, expectations of bliss
Know perfection, man, I cradled the reservoir
Tus caderas curan la enfermedad
Tu trasero trae paz mundial
La forma en que te mueves
Resuelve el calentamiento global
La forma en que te mueves
Resuelve el calentamiento global
La forma en que te me muestres
Resuelve el calentamiento global
Barely in bed and then your head starts making
Thoughts you thought you could ignore
I need to be fed, that’s what my trash can’s saying
Dresser cries for better drawers
Knives start to think 'bout the cuts that they do
No sharper thinking will slice up the truth
Si pudiera embotellar tu ritmo
Y venderlo como bebida
El mundo se libraría de la locura, locura
Ah, Tilian
Make it stop, yeah, make it stop, yeah
I need off, I hate when I’m bad
Make it stop, yeah, make it stop, yeah
House wants your chores
Si todos vieran en el otro lo que yo veo en ti
La disonancia se derretiría en armonía (Armonía)

(traduzione)

Te adoro, mi reina
Eres la unica que veo
Te adoro, mi reina
Eres la unica que amo
Polvere nel vento che giace ancora nel gesso, niente da fare
Fare ammenda quando è difficile essere il capo del proprio abuso
Avrei voluto scomparire, va bene pregare
Perché sto elencando ciò che è necessario riparare quando Dio non opererà?
Tus caderas curan la enfermedad
Tu trasero trae paz mundial
La forma en que te mueves
Resuelve el calentamiento globale
La forma en que te mueves
Resuelve el calentamiento globale
Te adoro, mi reina
Eres la unica que veo
Te adoro, mi reina
Eres la unica que amo
La storia si ripete
Immagino di aver annusato quello che ho trattato
Emblema scolpito sopra la testa, sono il tuo avatar
Idealista letale, aspettative di beatitudine
Conosci la perfezione, amico, ho cullato il serbatoio
Tus caderas curan la enfermedad
Tu trasero trae paz mundial
La forma en que te mueves
Resuelve el calentamiento globale
La forma en que te mueves
Resuelve el calentamiento globale
La forma en que te me muestres
Resuelve el calentamiento globale
Appena a letto e poi la tua testa inizia a fare
Pensieri che pensavi di poter ignorare
Ho bisogno di essere nutrito, ecco cosa dice il mio cestino
Il comò chiede cassetti migliori
I coltelli iniziano a pensare ai tagli che fanno
Nessun pensiero più acuto taglierà la verità
Si pudiera embotellar tu ritmo
Y venderlo como bebida
El mundo se libraría de la locura, locura
Ah, Tiliano
Fallo fermare, sì, fallo fermare, sì
Ho bisogno di andarmene, odio quando sono cattivo
Fallo fermare, sì, fallo fermare, sì
House vuole le tue faccende
Si todos vieran en el otro lo que yo veo en ti
La disonancia se derretiría en armonía (Armonia)