Traduzione del testo della canzone Count Bassy - Dance Gavin Dance

Count Bassy (originale)

So you don’t believe in magic
I’m never falling from these habits
No, who’s ever really static
Just take my honor, you can have it
Don’t get all sentimental about it, oh no
The sun comes up, the rain comes down
There ain’t nothing you can do to change it
Don’t get all sentimental about it, oh no
Life’s not fair
Empathy is overrated
Look the other way, always been my game
Got a way of cleaning all the shame tryna stain my name
Look the other way, darkness in the shade
Got away with feeling like I’m faking every single breath I take
Don’t get all sentimental about it, oh no
The sun comes up, the rain comes down
There ain’t nothing you can do to change it
Don’t get all sentimental about it, oh no
Life’s not fair
Empathy is overrated
Look the other way, always been my game
Got a way of cleaning all the shame tryna stain my name
Look the other way, darkness in the shade
Got away with feeling like I’m faking every single breath I take
Look the other way, always been my game
Got away pretending like I’m faking every single word I say
Come up in my closet, I’ma get you fat
That’s a chill initial feeling when I come right back
I can see the orchids blooming out your beautiful crack
Since my head is now my belly, I need big brain snacks
Welcome to my odd ass city with the lopsided loaves
The limp wristed winded sex on abdomen
What’s my style?
I’m blind to dude tooth clang
Chomp real loud, I tuned out all intervals
Looking through the glass watching eyes cry glitter
Slid in on a sack laced in body suit slipper
I’ma peel in two and then shed my image
Turn into some panoramic spinning gold bridges
Cah Shwink

(traduzione)

Quindi non credi nella magia
Non abbandono mai queste abitudini
No, chi è mai veramente statico
Prendi il mio onore, puoi averlo
Non diventare tutto sentimentale, oh no
Sorge il sole, scende la pioggia
Non c'è niente che tu possa fare per cambiarlo
Non diventare tutto sentimentale, oh no
La vita è ingiusta
L'empatia è sopravvalutata
Guarda dall'altra parte, è sempre stato il mio gioco
Ho un modo per pulire tutta la vergogna che cerca di macchiare il mio nome
Guarda dall'altra parte, oscurità nell'ombra
Sono scappata con la sensazione di fingere ogni singolo respiro che faccio
Non diventare tutto sentimentale, oh no
Sorge il sole, scende la pioggia
Non c'è niente che tu possa fare per cambiarlo
Non diventare tutto sentimentale, oh no
La vita è ingiusta
L'empatia è sopravvalutata
Guarda dall'altra parte, è sempre stato il mio gioco
Ho un modo per pulire tutta la vergogna che cerca di macchiare il mio nome
Guarda dall'altra parte, oscurità nell'ombra
Sono scappata con la sensazione di fingere ogni singolo respiro che faccio
Guarda dall'altra parte, è sempre stato il mio gioco
Sono scappato fingendo di fingere ogni singola parola che dico
Vieni nel mio armadio, ti faccio ingrassare
È una sensazione iniziale di brivido quando torno subito
Riesco a vedere le orchidee sbocciare dalla tua bella crepa
Dal momento che la mia testa ora è la mia pancia, ho bisogno di grandi spuntini per il cervello
Benvenuto nella mia strana città con i pani sbilenco
Il sesso flaccido con i polsi sull'addome
Qual è il mio stile?
Sono cieco al tintinnio dei denti del tizio
Chomp molto forte, ho sintonizzato tutti gli intervalli
Guardando attraverso il vetro, gli occhi che guardano piangono brillano
Scivolato su un sacco allacciato nella pantofola del body
Lo sbuccio in due e poi perdo la mia immagine
Trasformati in alcuni ponti d'oro rotanti panoramici
Ca' Shwink