Traduzione del testo della canzone Doom & Gloom - Dance Gavin Dance

Doom & Gloom (originale)

I’ll have to leave just as soon as the colors begin to fade
I’ll run away before lying to you becomes natural
What I had in mind was
What you held against me Give me the keys and I’ll drive you insane
Take apart your brain if you ever loved me Never satisfied
Or just never coming back
(Stay away from me)
No, prep him for the ghost
Let him see the ghost
(Stay away from me)
Let it in and come to terms with what would have, could have been
(Stay away from me)
Prep him for the weight
Let him see the fate
(Stay away from me)
Fracturing relationships
And isolation
Do you wanna get mad about.
All your feelings won’t change the world
Do you wanna get mad about.
Saying nothing, being nothing, be with someone else
I’ll have to leave just as soon as the colors begin to fade
I’ll run away before lying to you becomes natural
What I had in mind was
What you held against me Give me the keys and I’ll drive you insane
Take apart your brain if you ever loved me Never satisfied
Or just never coming back
(Stay away from me)
No, prep him for the ghost
Let him see the ghost
(Stay away from me)
Let it in and come to terms with what would have, could have been
(Stay away from me)
Prep him for the weight
Let him see the fate
(Stay away from me)
Fracturing relationships
And isolation
Before you decide that this is dated
Take me out of the equation
What was it that you most hated?
All the time that you spent waiting
When the stomach becomes the mouth and its spewing all its garbage out
To think before speaking would prevent you from the point your making
When the stomach becomes the mouth and its spewing all its garbage out
To think before speaking would prevent you from the point your making
The slew of trails towards destiny, the perfect day to quit
The slew of trails in reverie, bite my crooked shape

Doom & Gloom (traduzione)

Dovrò partire non appena i colori cominceranno a sbiadire
Scapperò prima che mentirti diventi naturale
Quello che avevo in mente era
Quello che mi hai tenuto contro dammi le chiavi e ti farò impazzire
Distruggi il tuo cervello se mi hai mai amato Mai soddisfatto
O semplicemente non tornare mai più
(Stammi lontano)
No, preparalo per il fantasma
Fagli vedere il fantasma
(Stammi lontano)
Lascialo entrare e vieni a patti con ciò che sarebbe stato, avrebbe potuto essere
(Stammi lontano)
Preparalo per il peso
Fagli vedere il destino
(Stammi lontano)
Relazioni fratturate
E isolamento
Vuoi arrabbiarti?
Tutti i tuoi sentimenti non cambieranno il mondo
Vuoi arrabbiarti?
Non dire niente, non essere niente, stare con qualcun altro
Dovrò partire non appena i colori cominceranno a sbiadire
Scapperò prima che mentirti diventi naturale
Quello che avevo in mente era
Quello che mi hai tenuto contro dammi le chiavi e ti farò impazzire
Distruggi il tuo cervello se mi hai mai amato Mai soddisfatto
O semplicemente non tornare mai più
(Stammi lontano)
No, preparalo per il fantasma
Fagli vedere il fantasma
(Stammi lontano)
Lascialo entrare e vieni a patti con ciò che sarebbe stato, avrebbe potuto essere
(Stammi lontano)
Preparalo per il peso
Fagli vedere il destino
(Stammi lontano)
Relazioni fratturate
E isolamento
Prima di decidere che questo è datato
Portami fuori dall'equazione
Qual era che odiavi di più?
Tutto il tempo che hai passato ad aspettare
Quando lo stomaco diventa bocca e vomita fuori tutta la sua spazzatura
Pensare prima di parlare ti impedirebbe di raggiungere il punto
Quando lo stomaco diventa bocca e vomita fuori tutta la sua spazzatura
Pensare prima di parlare ti impedirebbe di raggiungere il punto
La serie di sentieri verso il destino, il giorno perfetto per smettere
La sfilza di sentieri in fantasticherie, morde la mia forma storta