Traduzione del testo della canzone Used and Abused - Danger Radio

Used and Abused (originale)

Last night I picked up the phone
Late call, said you were alone
Crying to me about all the things that we said
Apologized for your ways
Said you hadn’t slept in days
Said that you need me
And it was just a phase
So I came back, opened my mind
Decided to give you the time
To make it up to me and not turn away
But then again to my surprise
Fooled me once more with your disguise
I should’ve listened to what my friends had said
All the lies you fed to me
You keep messing with me
You keep messing with me
Promises you never keep
You keep messing with me
You keep messing with me
You said you want me to stay
That I can’t leave you, no way
But then you run away when
I come knocking on your door
Suddenly want me to leave
Can’t stand to me beside me
Used and abused me
But I won’t be coming back no more
Now weeks have passed, you left my side
Left all my thoughts of you behind
No use in being miserable or depressed
Sometimes I see you walking by
But never bother to say hi
Don’t want to get caught up in this mess again
All the lies you fed to me
You keep messing with me
You keep messing with me
Promises you never keep
You keep messing with me
You keep messing with me
You said you want me to stay
That I can’t leave you, no way
But then you run away when
I come knocking on your door
Suddenly want me to leave
Can’t stand to me beside me
Used and abused me
But I won’t be coming back no more
What a mess
What a mess
What a mess we have made
Selling Lust
Off as Love
But it’s just not the same
What a mess
What a mess
What a mess we have made
Let you make
Me the fool
Won’t let it happen again
You said you want me to stay
That I can’t leave you, no way
But then you run away when
I come knocking on that door
Suddenly want me to leave
Can’t stand to me beside me
Used and abused me
But I won’t be coming back no more
You said you want me to stay
That I can’t leave you, no way
But then you run away when
I come knocking on that door
Suddenly want me to leave
Can’t stand to me beside me
Used and abused me
But I won’t be coming back no more
But I won’t be coming back
No more…

(traduzione)

Ieri sera ho preso in mano il telefono
Chiamata in ritardo, ha detto che eri solo
Piangendo con me per tutte le cose che abbiamo detto
Mi scuso per i tuoi modi
Ha detto che non dormiva da giorni
Hai detto che hai bisogno di me
Ed è stata solo una fase
Così sono tornato, ho aperto la mente
Ho deciso di darti il ​​tempo
Per farcela con me e non voltare le spalle
Ma poi di nuovo con mia sorpresa
Mi hai ingannato ancora una volta con il tuo travestimento
Avrei dovuto ascoltare ciò che avevano detto i miei amici
Tutte le bugie che mi hai dato
Continui a prendermi in giro
Continui a prendermi in giro
Promesse che non mantieni mai
Continui a prendermi in giro
Continui a prendermi in giro
Hai detto che volevi che restassi
Che non posso lasciarti, assolutamente no
Ma poi scappi quando
Vengo a bussare alla tua porta
Improvvisamente vuoi che me ne vada
Non sopporta me accanto a me
Mi ha usato e maltrattato
Ma non tornerò più
Ora sono passate settimane, mi hai lasciato
Ho lasciato tutti i miei pensieri su di te alle spalle
Inutile essere infelici o depressi
A volte ti vedo passare
Ma non preoccuparti mai di salutarti
Non voglio essere coinvolto di nuovo in questo pasticcio
Tutte le bugie che mi hai dato
Continui a prendermi in giro
Continui a prendermi in giro
Promesse che non mantieni mai
Continui a prendermi in giro
Continui a prendermi in giro
Hai detto che volevi che restassi
Che non posso lasciarti, assolutamente no
Ma poi scappi quando
Vengo a bussare alla tua porta
Improvvisamente vuoi che me ne vada
Non sopporta me accanto a me
Mi ha usato e maltrattato
Ma non tornerò più
Che casino
Che casino
Che pasticcio abbiamo fatto
Vendere lussuria
Via come amore
Ma non è la stessa cosa
Che casino
Che casino
Che pasticcio abbiamo fatto
Lascia che tu faccia
Io lo sciocco
Non lasciare che succeda di nuovo
Hai detto che volevi che restassi
Che non posso lasciarti, assolutamente no
Ma poi scappi quando
Vengo a bussare a quella porta
Improvvisamente vuoi che me ne vada
Non sopporta me accanto a me
Mi ha usato e maltrattato
Ma non tornerò più
Hai detto che volevi che restassi
Che non posso lasciarti, assolutamente no
Ma poi scappi quando
Vengo a bussare a quella porta
Improvvisamente vuoi che me ne vada
Non sopporta me accanto a me
Mi ha usato e maltrattato
Ma non tornerò più
Ma non tornerò
Non piu…