Traduzione del testo della canzone Thinking Of Sunshine - Daniel Adams-Ray

Thinking Of Sunshine (originale)

All I have is my misery
A couple boxes of cigarettes
A perfect profile model to sciss my cheek
That one morning the city slept
I’ve got a 30-mile but my shoes are clean
I don’t look away 'cus I choose to see
The chain around your neck is a jewellery
With with me
'Cus …
Never found the place I tried to find
If I told you so the I’d be lying
I was last and made a change of course
But i’m still afraid to change ofcourse
Someone told me when it rains it pours
I’ve been thinking of sunshine (sunshine)
Through the pain and strive
I’ve been thinking of sunshine
Through the coldest days of life
All I have is my history
Stolled the streets when a stranger passed
He spoken, when I got to hear your history
I realised mine is not so bad
I used to have a job 'til they fired me
I thought I was the person I strived to be
Now everything’s gone but that’s fine with me, 'cus my mind is free
'Cus …
Never found the place I tried to find
If I told you so the I’d be lying
I was last and made a change of course
But i’m still afraid to change ofcourse
Someone told me when it rains it pours
I’ve been thinking of sunshine (sunshine)
Through the pain and strive
I’ve been thinking of sunshine
Through the coldest days of life
I never took nothing from no one except bad advise
Some of my homies never overcame the setback of lies lie
Like life has taught me two things
Life has taught me two things
Tie your own shoestrings
Sometimes we 'gon do things
I’ve done things, I do things i’m not always proud of
But I smile trough the struggle just as if I won the Lotto
I know reality is hard sometimes it’s easy to dream
It’s only when you close your eyes that you can see what i see, see what i mean
I’ve been thinking of sunshine (sunshine)
Through the pain and strive
I’ve been thinking of sunshine
Through the coldest days of life
I’ve been thinking of sunshine
Through the coldest days of life
(sunshine)
(sunshine)

Thinking Of Sunshine (traduzione)

Tutto ciò che ho è la mia miseria
Un paio di scatole di sigarette
Un modello di profilo perfetto per sbirciare la mia guancia
Quella mattina la città dormì
Ho una 30 miglia ma le mie scarpe sono pulite
Non distolgo lo sguardo perché scelgo di vedere
La catena al collo è un gioiello
Con con me
Perché...
Non ho mai trovato il posto che ho cercato di trovare
Se te lo dicessi, mentirei
Sono stato l'ultimo e ho cambiato rotta
Ma ho ancora paura di cambiare rotta
Qualcuno mi ha detto che quando piove diluvia
Ho pensato al sole (sole)
Attraverso il dolore e lottare
Ho pensato al sole
Attraverso i giorni più freddi della vita
Tutto quello che ho è la mia storia
Ha rubato le strade quando è passato uno sconosciuto
Ha parlato, quando ho avuto modo di ascoltare la tua storia
Mi sono reso conto che il mio non è così male
Avevo un lavoro finché non mi hanno licenziato
Pensavo di essere la persona che cercavo di essere
Ora è tutto finito, ma per me va bene, perché la mia mente è libera
Perché...
Non ho mai trovato il posto che ho cercato di trovare
Se te lo dicessi, mentirei
Sono stato l'ultimo e ho cambiato rotta
Ma ho ancora paura di cambiare rotta
Qualcuno mi ha detto che quando piove diluvia
Ho pensato al sole (sole)
Attraverso il dolore e lottare
Ho pensato al sole
Attraverso i giorni più freddi della vita
Non ho mai preso niente da nessuno se non un cattivo consiglio
Alcuni dei miei amici non hanno mai superato la battuta d'arresto delle bugie
Come se la vita mi avesse insegnato due cose
La vita mi ha insegnato due cose
Lega le tue scarpe
A volte faremo cose
Ho fatto cose, faccio cose di cui non sono sempre orgoglioso
Ma sorrido attraverso la lotta proprio come se avessi vinto il Lotto
So che la realtà è difficile, a volte è facile sognare
È solo quando chiudi gli occhi che puoi vedere ciò che vedo, vedere ciò che intendo
Ho pensato al sole (sole)
Attraverso il dolore e lottare
Ho pensato al sole
Attraverso i giorni più freddi della vita
Ho pensato al sole
Attraverso i giorni più freddi della vita
(luce del sole)
(luce del sole)