Traduzione del testo della canzone Keep On Lovin' - Danny Worsnop

Keep On Lovin' (originale)

I keep feeling teardrops on your pillow
And there ain’t no loving going down
I keep stealing kisses, but we both know
There’s no tenderness to be found
Feels like I got a lot to lose
Tell me, what am I supposed to do?
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
Give me a reason why (Reason why)
Have we lost something?
(We lost something)
Did you leave me behind?
(Ooh)
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
Won’t you give me a sign?
(Ooh)
I wonder how long I can toe the line
I’ll keep on loving till I get a little something
I keep seeing heartaches in the mirror
Like a shadow hanging over my soul
It keeps rising up, drawing nearer, oh
Pulling me in, burning my skin till I can’t let go
Seems like I got a lot to lose
Tell me, what am I supposed to do?
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
Give me a reason why (Reason why)
Oh, have we lost something?
(We lost something)
Did you leave me behind?
(Ooh)
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
Won’t you give me a sign?
(Ooh)
I wonder how long I can toe the line
I’ll keep on loving till I get a little something
Seems like I got a lot to lose
Tell me, what am I supposed to do?
Seems like I got a lot to lose
Tell me, what am I supposed to do?
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
Give me a reason why (Reason why)
Oh, have we lost something?
(We lost something)
Did you leave me behind?
(Ooh)
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
If I search, will I find?
(Ooh)
Baby, the love that’s lost, or just forgot?
I’ll keep on loving till I get a little something
A little something, baby, oh, oh

Keep On Lovin' (traduzione)

Continuo a sentire le lacrime sul tuo cuscino
E non c'è amore che vada giù
Continuo a rubare baci, ma lo sappiamo entrambi
Non c'è tenerezza da essere trovata
Mi sembra di avere molto da perdere
Dimmi, cosa dovrei fare?
Continuo ad amare?
(Continua ad amare)
Dammi un motivo per cui (Motivo per cui)
Abbiamo perso qualcosa?
(Abbiamo perso qualcosa)
Mi hai lasciato indietro?
(Ooh)
Continuo ad amare?
(Continua ad amare)
Non mi dai un segno?
(Ooh)
Mi chiedo per quanto tempo riuscirò a rispettare la linea
Continuerò ad amare finché non avrò qualcosa
Continuo a vedere i dolori del cuore nello specchio
Come un'ombra che incombe sulla mia anima
Continua a salire, ad avvicinarsi, oh
Tirandomi dentro, bruciandomi la pelle finché non riesco a lasciarla andare
Sembra che abbia molto da perdere
Dimmi, cosa dovrei fare?
Continuo ad amare?
(Continua ad amare)
Dammi un motivo per cui (Motivo per cui)
Oh, abbiamo perso qualcosa?
(Abbiamo perso qualcosa)
Mi hai lasciato indietro?
(Ooh)
Continuo ad amare?
(Continua ad amare)
Non mi dai un segno?
(Ooh)
Mi chiedo per quanto tempo riuscirò a rispettare la linea
Continuerò ad amare finché non avrò qualcosa
Sembra che abbia molto da perdere
Dimmi, cosa dovrei fare?
Sembra che abbia molto da perdere
Dimmi, cosa dovrei fare?
Continuo ad amare?
(Continua ad amare)
Dammi un motivo per cui (Motivo per cui)
Oh, abbiamo perso qualcosa?
(Abbiamo perso qualcosa)
Mi hai lasciato indietro?
(Ooh)
Continuo ad amare?
(Continua ad amare)
Se cerco, lo trovo?
(Ooh)
Tesoro, l'amore perso o semplicemente dimenticato?
Continuerò ad amare finché non avrò qualcosa
Qualcosa, piccola, oh, oh