Traduzione del testo della canzone In Front of You - Darkwater

In Front of You (originale)

On the outside looking in
Everything appears okay
Right here
We’ll do what we want
Our destiny may be our own
No matter what?
But why refuse to see
Why bear a cross that can’t be seen
That no one else can feel
How come you hide your self within
An archetype that is so old
Now, there is so much to know
I’m here, right in front of you
I can not believe that you can’t see this too
It’s right in front of you
It’s right in front of you
I’m right in front of…
Another heaven awaits us
Utopia to come our way
Another fairy tale
They’ll do as they please
Our future deemed in unknown hands
No matter what?
But I refuse to be weak
Carry a burden cause you can’t see
The way things really are
How come you just hide your self
Inside this monumental fortress
When we can make it fall
I’m here, right in front of you
I can not believe that you can’t see this too
It’s right in front of you
It’s right in front of you
I’m right in front of…

In Front of You (traduzione)

Dall'esterno guardando dentro
Tutto sembra a posto
Giusto qui
Faremo ciò che vogliamo
Il nostro destino potrebbe essere il nostro
Non importa cosa?
Ma perché rifiutarsi di vedere
Perché portare una croce che non si vede
Che nessun altro può provare
Come mai ti nascondi dentro di te
Un archetipo così antico
Ora, c'è così tanto da sapere
Sono qui, proprio davanti a te
Non posso credere che tu non possa vedere anche questo
È proprio davanti a te
È proprio davanti a te
Sono proprio di fronte a...
Un altro paradiso ci aspetta
L'utopia verrà a modo nostro
Un'altra favola
Faranno come gli piace
Il nostro futuro considerato in mani sconosciute
Non importa cosa?
Ma mi rifiuto di essere debole
Porta un carico perché non puoi vedere
Come stanno davvero le cose
Come mai ti nascondi te stesso
All'interno di questa fortezza monumentale
Quando possiamo farlo cadere
Sono qui, proprio davanti a te
Non posso credere che tu non possa vedere anche questo
È proprio davanti a te
È proprio davanti a te
Sono proprio di fronte a...