Traduzione del testo della canzone Crazy - Dashboard Confessional

Crazy (originale)

Whatever did happen to your soul?
I heard you sold it
To some old boy who lived uptown
Who could afford it
So what’s gonna happen to you now?
Therapy?
The pharmacy?
Crazy, that’s what you’d like to believe
But it ain’t easy
When you’re going crazy
Over the rainbow
I think your story’s jive, she said
There ain’t nothing wrong with me
If I use it to get me some sympathy
Some ecstasy, a memory, I wanna remember me
Crazy, that’s what you’d like to believe
But it ain’t easy
When you’re going crazy
Over the rainbow
Crazy, crazy over you
Crazy without you
Crazy without you
Crazy over you

Crazy (traduzione)

Che cosa è successo alla tua anima?
Ho sentito che l'hai venduto
A un vecchio ragazzo che viveva nei quartieri alti
Chi potrebbe permetterselo
Allora, cosa ti succederà ora?
Terapia?
La farmacia?
Pazzesco, è quello che vorresti credere
Ma non è facile
Quando stai impazzendo
Oltre l'arcobaleno
Penso che la tua storia sia jive, ha detto
Non c'è niente di sbagliato in me
Se lo uso per farmi avere un po' di simpatia
Un po' di estasi, un ricordo, voglio ricordarmi di me
Pazzesco, è quello che vorresti credere
Ma non è facile
Quando stai impazzendo
Oltre l'arcobaleno
Pazzo, pazzo di te
Pazzo senza di te
Pazzo senza di te
Pazzi per te