Traduzione del testo della canzone Shenandoah - Dave Alvin

Shenandoah (originale)

Oh Shenandoah I long to see you away you rolling river
Shenandoah I long to see you away I’m bound to way across the wide Missouri
Oh Shenandoah I love your daughter away you rolling river
Shenandoah I’ll cross your waters away I’m bound to way across the wide Missouri
Cross the wide Missouri
Oh Shenandoah I’m gonna leave you away you rolling river
Oh Shenandoah I long to see you away I’m bound to way across the wide Missouri
Cross the wide Missouri
Farewell my love I’m gonna leave you away you rolling river
Shenandoah I not deceive you away I’m bound to way across the wide Missouri
Cross the wide Missouri

Shenandoah (traduzione)

Oh Shenandoah, non vedo l'ora di vederti lontano, fiume che scorre
Shenandoah, non vedo l'ora di vederti via, sono destinato ad attraversare l'ampio Missouri
Oh Shenandoah, amo tua figlia lontano dal tuo fiume ondulato
Shenandoah, attraverserò le tue acque, sono destinato ad attraversare l'ampio Missouri
Attraversa l'ampio Missouri
Oh Shenandoah, ti lascerò via, fiume che scorre
Oh Shenandoah, non vedo l'ora di vederti via, sono destinato ad attraversare l'ampio Missouri
Attraversa l'ampio Missouri
Addio amore mio, ti lascerò via fiume che scorre
Shenandoah, non ti ingannerò, sono destinato ad attraversare l'ampio Missouri
Attraversa l'ampio Missouri