Traduzione del testo della canzone Tall Trees - Dave Alvin

Tall Trees (originale)

Love to see to see them tall trees swayin'
Tall trees swayin' in the breeze
When I see them tall trees swayin'
Sway like my babe walkin' back to me
Sway like my babe walkin' back to me
Walkin' back to me.
I love to hear that night bird cryin'
Night bird cryin' low and sweet
When I hear that night bird cryin
Cryin' like my babe callin' me
Callin' me.
Love to see the full moon risin'
Full moon risin' gold and bright
When I see the full moon risin'
Maybe it’s guidin' her home tonight
Maybe it’s guidin' her home tonight
Home tonight.
I love to feel the warm sun shinin'
Warm sun shinin' on my skin
When I feel that warm sun shinin'
Feels like my baby holding me again
Feels like my baby holding me again
Holding me again.
I love to see them tall trees swayin'
Tall trees swayin' in the breeze
When I see them tall trees swayin'
Swayin' like my babe walkin' to me
Swayin' like my babe walkin' back to me
Back to me
Swayin like my babe walkin' back to me
Back to me.

Tall Trees (traduzione)

Mi piace vedere per vederli ondeggiare alberi ad alto fusto
Alberi ad alto fusto che ondeggiano nella brezza
Quando vedo quegli alberi ad alto fusto che ondeggiano
Ondeggia come la mia bambina torna da me
Ondeggia come la mia bambina torna da me
Tornando da me.
Amo sentire quell'uccello notturno piangere
Uccello notturno che piange piano e dolcemente
Quando sento piangere quell'uccello notturno
Piangendo come la mia piccola mi chiama
Chiamami.
Adoro vedere la luna piena che sorge
Luna piena che sorge dorata e luminosa
Quando vedo sorgere la luna piena
Forse la sta guidando a casa stasera
Forse la sta guidando a casa stasera
A casa stasera.
Amo sentire il caldo sole splendere
Sole caldo che brilla sulla mia pelle
Quando sento quel caldo sole splendere
Sembra che il mio bambino mi tenga di nuovo
Sembra che il mio bambino mi tenga di nuovo
Tenendomi di nuovo.
Adoro vederli ondeggiare sugli alberi ad alto fusto
Alberi ad alto fusto che ondeggiano nella brezza
Quando vedo quegli alberi ad alto fusto che ondeggiano
Ondeggia come il mio bambino che cammina verso di me
Ondeggia come la mia piccola torna da me
Torna da me
Swayin come la mia bambina che torna da me
Torna da me.