Traduzione del testo della canzone Laissez-Faire - David Ackles

Laissez-Faire (originale)

Money for cigarettes
Pennies for wine
Don’t let them take that away bud
It’s all I have to call mine
Listen buddy that’s all I have to call mine
I’ve got no overhead
No taxes to pay
I’ve just got one roll away bed
That they want to roll away
Sure I’ve heard what they’re saying
Share the wealth
Ah that’s what they’re saying
But I don’t believe it
The government takes all the cash
And eats it or something
So the rich get richer
And the poor get nothing
So leave me my
Money for cigarettes
Pennies for wine
Don’t let them take that away bud
It’s all I have to call mine
Listen buddy that s all I have to call mine
But buddy it’s just enough to call mine

Laissez-Faire (traduzione)

Soldi per le sigarette
Penny per il vino
Non lasciare che lo portino via
È tutto ciò che devo chiamare mio
Ascolta amico, è tutto ciò che devo chiamare mio
Non ho spese generali
Nessuna tassa da pagare
Ho solo un letto pieghevole
Che vogliono rotolare via
Certo che ho sentito cosa stanno dicendo
Condividi la ricchezza
Ah è quello che stanno dicendo
Ma non ci credo
Il governo prende tutti i soldi
E lo mangia o qualcosa
Quindi i ricchi diventano più ricchi
E i poveri non ottengono niente
Quindi lasciami il mio
Soldi per le sigarette
Penny per il vino
Non lasciare che lo portino via
È tutto ciò che devo chiamare mio
Ascolta amico, è tutto quello che devo chiamare mio
Ma amico, basta chiamare il mio