| Heavy Breath (originale) | Heavy Breath (traduzione) |
|---|---|
| The walls of our house | Le mura di casa nostra |
| Are thinner than paper | Sono più sottili della carta |
| The roof is a vapor | Il tetto è un vapore |
| That hangs in the air | Che è sospeso nell'aria |
| And our wedding bed | E il nostro letto nuziale |
| Is made from the same stuff | È fatto con la stessa roba |
| Our bodies are made of | I nostri corpi sono fatti |
| If no heavy breath | Se nessun alito pesante |
| Blew up these lungs | Ha fatto saltare in aria questi polmoni |
| While dirt and wet spit | Mentre sporco e sputi bagnati |
| Hung a ghost in the air | Ha appeso un fantasma in aria |
| Well, we’re still here | Bene, siamo ancora qui |
| While kids and their friends | Mentre i bambini e i loro amici |
| Make war by the fire | Fai la guerra vicino al fuoco |
| Their old men retire | I loro vecchi vanno in pensione |
| To drink and do drugs | Bere e drogarsi |
| We long for the truth | Desideriamo la verità |
| We argue about it | Ne discutiamo |
| But most of us doubt | Ma la maggior parte di noi dubita |
| It can ever be found | Può essere mai trovato |
| Is a ship without a captain | È una nave senza capitano |
| Just as doomed | Altrettanto condannato |
| As a ship without a crew | Come una nave senza equipaggio |
| 'cause of all my friends | a causa di tutti i miei amici |
| Who try to tell the truth | Che cercano di dire la verità |
| There are still a faithful few | Ci sono ancora pochi fedeli |
| Who insist they won’t know | Chi insiste non lo saprà |
| What to do if no heavy breath | Cosa fare in assenza di alito pesante |
| Blew up these lungs | Ha fatto saltare in aria questi polmoni |
| While dirt and wet spit | Mentre sporco e sputi bagnati |
| Hung a ghost in the air | Ha appeso un fantasma in aria |
| Well, we’re still here | Bene, siamo ancora qui |
