Traduzione del testo della canzone Beautiful Agony - David Gray

Beautiful Agony (originale)

I felt something snap
Looked up and you were gone
Clean through the gap somewhere
That I can’t get to
Love vandalising me
With beautiful agony
Love vandalising me
With beautiful agony
Batten hatches
Full survival mode
A word that
Catches in my throat
Short Pause
And then the full force
Knocks me sideways
Love vandalising me
With beautiful agony
Love vandalising me
With beautiful agony
Once upon a time
It wasn’t like this
Love was mine
So what the hell
Is after happening here
I’m stepping out
Into the roar
Trying to hear that voice
Saying Hey
Don’t worry
It’s alright
Don’t worry
Ah now Dave
Don’t worry
Love vandalising me
With beautiful agony
Love vandalising me
With beautiful agony
Love vandalising me
With beautiful agony
Love vandalising me
With beautiful agony
Love vandalising me
With beautiful agony
Love vandalising me
With beautiful agony
Read somewhere
In Neptune’s
Methane skies
It might be
Raining diamonds

Beautiful Agony (traduzione)

Ho sentito qualcosa che si spezzava
Alzai lo sguardo e te ne eri andato
Pulisci attraverso lo spazio vuoto da qualche parte
Che non riesco a raggiungere
Adoro vandalizzarmi
Con bella agonia
Adoro vandalizzarmi
Con bella agonia
Portelli della stecca
Modalità sopravvivenza completa
Una parola che
Mi si blocca in gola
Breve pausa
E poi tutta la forza
Mi bussa di lato
Adoro vandalizzarmi
Con bella agonia
Adoro vandalizzarmi
Con bella agonia
C'era una volta
Non è stato così
L'amore era mio
Allora che diavolo
È dopo che è successo qui
Sto uscendo
Nel ruggito
Cercando di sentire quella voce
Dire ciao
Non preoccuparti
Va tutto bene
Non preoccuparti
Ah adesso Dave
Non preoccuparti
Adoro vandalizzarmi
Con bella agonia
Adoro vandalizzarmi
Con bella agonia
Adoro vandalizzarmi
Con bella agonia
Adoro vandalizzarmi
Con bella agonia
Adoro vandalizzarmi
Con bella agonia
Adoro vandalizzarmi
Con bella agonia
Leggi da qualche parte
Da Nettuno
Cieli di metano
Può essere
Diamanti che piovono