Traduzione del testo della canzone Everytime - David Gray

Everytime (originale)

Down from the doorway
And into the street
I hear the morning bell
Over and over the pattern repeat
I hear the morning bell
And all the faces cold as stone
In the January chill
You have led me into worlds unknown
And I’m walking there still
Everytime now
Everytime now
I think of you mine now
I just can’t contain
I’m seven feet tall and
There’s nightingales calling
Shooting stars falling
Like jewels in the rain
I ask myself I ask myself
Can this life be the same
That spun me round and put me down
And fill me up with shame
And all the heads are turning now
Down the Tottenham court road
Cause I just can’t help but sing it out
Case I just might explode

Everytime (traduzione)

Giù dalla porta
E in strada
Sento la campanella del mattino
Più e più volte il motivo ripetere
Sento la campanella del mattino
E tutte le facce fredde come la pietra
Nel freddo di gennaio
Mi hai condotto in mondi sconosciuti
E ci sto ancora camminando
Ogni volta adesso
Ogni volta adesso
Penso a te mio ora
Non riesco a contenere
Sono alto sette piedi e
Ci sono usignoli che chiamano
Stelle cadenti che cadono
Come gioielli sotto la pioggia
Mi chiedo, mi chiedo
Questa vita può essere la stessa
Che mi ha fatto girare e mi ha messo a terra
E riempimi di vergogna
E tutte le teste stanno girando ora
Lungo la strada del tribunale del Tottenham
Perché non posso fare a meno di cantarlo
Caso potrei semplicemente esplodere