Traduzione del testo della canzone Hold On To Nothing - David Gray

Hold On To Nothing (originale)

Hold on to nothing
Hold on to coldest steel
It chills you down inside
When you see just what is real
Paste it up and tear it down
Move it on along the rushing road
Seventeen Fahrenheit
Feel the winter grow
There’s nowhere to write it
There’s nowhere to write it
There’s nowhere to write it down
There’s nowhere to write it
There’s nowhere to write it
There’s nowhere to write it down
There’s nowhere to write it
There’s nowhere to write it
There’s nowhere to write it down
There’s nowhere to write it down
Write it down
Step down the alley
Walking against the stony crowd
Trying not to listen
Oh but they shout so loud
Chew you up and spit you out
Crush you 'tween it’s finger and it’s thumb
This world in all it’s anger
Oh and there’s always more to come
There’s nowhere to write it
There’s nowhere to write it
There’s nowhere to write it down
There’s nowhere to write it
There’s nowhere to write it
There’s nowhere to write it down
There’s nowhere to write it
There’s nowhere to write it
There’s nowhere to write it down
There’s nowhere to write it down
Write it down

Hold On To Nothing (traduzione)

Non aggrapparti a nulla
Aggrappati all'acciaio più freddo
Ti raffredda dentro
Quando vedi ciò che è reale
Incollalo e abbattilo
Spostalo lungo la strada di corsa
Diciassette gradi Fahrenheit
Senti crescere l'inverno
Non c'è nessun posto dove scriverlo
Non c'è nessun posto dove scriverlo
Non c'è nessun posto per scriverlo
Non c'è nessun posto dove scriverlo
Non c'è nessun posto dove scriverlo
Non c'è nessun posto per scriverlo
Non c'è nessun posto dove scriverlo
Non c'è nessun posto dove scriverlo
Non c'è nessun posto per scriverlo
Non c'è nessun posto per scriverlo
Scrivilo
Scendi nel vicolo
Camminando contro la folla pietrosa
Cercando di non ascoltare
Oh, ma gridano così forte
Masticarti e sputarti
Schiaccia tra il dito e il pollice
Questo mondo in tutto è rabbia
Oh e c'è sempre altro in arrivo
Non c'è nessun posto dove scriverlo
Non c'è nessun posto dove scriverlo
Non c'è nessun posto per scriverlo
Non c'è nessun posto dove scriverlo
Non c'è nessun posto dove scriverlo
Non c'è nessun posto per scriverlo
Non c'è nessun posto dove scriverlo
Non c'è nessun posto dove scriverlo
Non c'è nessun posto per scriverlo
Non c'è nessun posto per scriverlo
Scrivilo