Traduzione del testo della canzone In God's Name - David Gray

In God's Name (originale)

What in God’s name
Were we thinking of?
What in God’s name
Were we thinking of?
Wrapping a ghost in cellophane
You’ve got to earn the right
Shouting the odds and everybody loves a good fight
Break in and move the furniture
Work on a kiss denied
Climbing the walls and everybody loves a good fight
Loves a good fight
What in God’s name
Were we thinking of?
Of…

In God's Name (traduzione)

Cosa in nome di Dio
Ci stavamo pensando?
Cosa in nome di Dio
Ci stavamo pensando?
Avvolgere un fantasma nel cellophan
Devi guadagnare il diritto
Gridare le probabilità e tutti amano un bel combattimento
Fai irruzione e sposta i mobili
Lavora su un bacio negato
Scalare le pareti e tutti amano una bella lotta
Ama un bel combattimento
Cosa in nome di Dio
Ci stavamo pensando?
Di…