| Riding on the walls of your precious souls, yeah,
| Cavalcando sulle pareti delle tue preziose anime, sì,
|
| indeed I will, indeed I will, yeah.
| anzi lo farò, anzi lo farò, sì.
|
| Praise it to the skies, everyday I rise,
| Lodatelo al cielo, ogni giorno mi alzo,
|
| indeed I will, and indeed I will.
| in effetti lo farò, e in effetti lo farò.
|
| Starting over, born in new (anew),
| Ricominciare, nascere in nuovo (di nuovo),
|
| finally the lone will ignite its gown (long lonely night has gone),
| finalmente il solitario accenderà il suo vestito (la lunga notte solitaria è andata),
|
| now I’m walking through,
| ora sto camminando attraverso,
|
| (and now…) now the world gets hotter,
| (e ora...) ora il mondo diventa più caldo,
|
| with your hand in mine, when you’re with me baby,
| con la tua mano nella mia, quando sei con me piccola,
|
| be happy to take it, just days our lives,
| sii felice di prenderlo, pochi giorni le nostre vite,
|
| indeed I will, yeah, indeed I will,
| anzi lo farò, sì, anzi lo farò,
|
| you’re my, loves the creed,
| tu sei il mio, ama il credo,
|
| I cant' even bite on my nails, to the gales of (my own steed epiphany??),
| Non riesco nemmeno a mordermi le unghie, con le tempeste di (la mia epifania da destriero??),
|
| watching those love like shadows,
| guardando quegli amori come ombre,
|
| stretching out behind, when you’re with me baby,
| allungandoti dietro, quando sei con me piccola,
|
| be happy to take it, these days are fine, days are fine,
| sii felice di prenderlo, questi giorni vanno bene, i giorni vanno bene,
|
| and every little move I feel like waiting by the turn of the time (table),
| e ogni piccola mossa mi sembra di aspettare il turno del tempo (tabella),
|
| now my eyes are well and up (welling up) and they’re just thinking bout the way
| ora i miei occhi stanno bene e in alto (sgorgando) e stanno solo pensando alla strada
|
| that it felt,
| che sentì,
|
| every bone, every nerve, every fiber, in my body, screaming, yes,
| ogni osso, ogni nervo, ogni fibra, nel mio corpo, urlando, sì,
|
| indeed, I will.
| anzi, lo farò.
|
| Indeed I will.
| In effetti lo farò.
|
| Indeed I will.
| In effetti lo farò.
|
| Riding on the walls of your precious souls,
| Cavalcando sui muri delle tue preziose anime,
|
| indeed I will, indeed I will, yeah.
| anzi lo farò, anzi lo farò, sì.
|
| Praise it to the skies, everyday I rise,
| Lodatelo al cielo, ogni giorno mi alzo,
|
| indeed I will, indeed I will.
| anzi lo farò, anzi lo farò.
|
| Every little moment I feel like waiting there to turn,
| Ogni piccolo momento mi sembra di aspettare lì per girare,
|
| Now my eyes are well and up (welling up) and they’re just thinking bout the way
| Ora i miei occhi stanno bene e in alto (sgorgando) e stanno solo pensando alla strada
|
| that it felt, yeah,
| che sembrava, sì,
|
| every bone, every nerve, every fiber,
| ogni osso, ogni nervo, ogni fibra,
|
| in my body, screaming, yes,
| nel mio corpo, urlando, sì,
|
| indeed, I will.
| anzi, lo farò.
|
| Indeed I will.
| In effetti lo farò.
|
| Indeed I will.
| In effetti lo farò.
|
| Indeed I will.
| In effetti lo farò.
|
| Praise it to the skies, everyday I rise,
| Lodatelo al cielo, ogni giorno mi alzo,
|
| indeed I will, indeed I will.
| anzi lo farò, anzi lo farò.
|
| Riding on the walls of your precious souls.
| Cavalcando le pareti delle tue preziose anime.
|
| Popping like a cork down in old New York,
| Spuntando come un tappo di sughero nella vecchia New York,
|
| indeed I will. | anzi lo farò. |
| Indeed I will. | In effetti lo farò. |