Traduzione del testo della canzone L's Song - David Gray

L's Song (originale)

I love your nervous fingers
Won’t you fumble all night long
But in the morning they are stingers
To rise and stumble on Down the crooked pavement
The wind rolls my thoughts like a leaf
The brill bell chimes
And fortune smiles with its broken teeth
And the many rivers run
Grateful for the rain
I’d be grateful for one morsel
Of your loving again
Summer, restless summer
Won’t let sleeping dogs lay
Your bobbed voice
You awaken as time goes by Don’t know, don’t know
Don’t know, don’t know
Thunder’s muttered promise
Impatient girl on the scented wind
Your gray eyes starve in the rain
Nearly upon her
And the many rivers run
Grateful for the rain
I’d be grateful for one morsel
Of your loving again
And the many rivers run
Grateful for the rain
I’d be grateful for one morsel
I’d be grateful for one morsel
I’d be grateful for one morsel
Of your loving again
Ah, oh Ah, oh Eh, oh yeah

(traduzione)

Amo le tue dita nervose
Non armeggi tutta la notte
Ma al mattino sono pungiglioni
Per alzarsi e inciampare Giù il marciapiede storto
Il vento fa rotolare i miei pensieri come una foglia
La campana di brill suona
E la fortuna sorride con i suoi denti rotti
E scorrono molti fiumi
Grato per la pioggia
Sarei grato per un boccone
Del tuo amore di nuovo
Estate, estate inquieta
Non permettere ai cani che dormono di sdraiarsi
La tua voce cadente
Ti svegli col passare del tempo Non lo so, non lo so
Non lo so, non lo so
La promessa mormorata di Thunder
Ragazza impaziente nel vento profumato
I tuoi occhi grigi muoiono di fame sotto la pioggia
Quasi su di lei
E scorrono molti fiumi
Grato per la pioggia
Sarei grato per un boccone
Del tuo amore di nuovo
E scorrono molti fiumi
Grato per la pioggia
Sarei grato per un boccone
Sarei grato per un boccone
Sarei grato per un boccone
Del tuo amore di nuovo
Ah, oh Ah, oh Eh, oh sì