Traduzione del testo della canzone Red Moon - David Gray

Red Moon (originale)

Weighing that silver
There with your hands
In no position to make demands
Got what you wanted
Oh very nice
But every kiss must have a price
I’m getting tired of
Being denied of
Saying the same old things
And those tears aren’t gonna mend
These broken wings
Red Moon
All that I’ve witnessed
Hard to believe
I can still find it in me
To be so naive
Cry on your pillow
Into the night
‘Cos saying you’re sorry
Won’t make it right
I’m getting tired of
Being denied of
Things getting in my way
And if I’m quiet
That’s ‘cos there’s nothing left to say
Yeah if I’m quiet
That’s ‘cos there’s nothing left to say
Red Moon
Red Moon
Red Moon
Red Moon

Red Moon (traduzione)

Pesando quell'argento
Lì con le tue mani
In nessuna posizione per avanzare richieste
Hai quello che volevi
Oh molto bello
Ma ogni bacio deve avere un prezzo
Mi sto stancando
Essere negato
Dire le stesse vecchie cose
E quelle lacrime non si ripareranno
Queste ali spezzate
Luna Rossa
Tutto ciò a cui ho assistito
Difficile da credere
Riesco ancora a trovarlo in me
Per essere così ingenuo
Piangi sul tuo cuscino
Nella notte
Perché dire che ti dispiace
Non lo farà bene
Mi sto stancando
Essere negato
Le cose si mettono sulla mia strada
E se sono tranquillo
Ecco perché non c'è più niente da dire
Sì, se sono tranquillo
Ecco perché non c'è più niente da dire
Luna Rossa
Luna Rossa
Luna Rossa
Luna Rossa