Testi di Bear Witness - Dawes

Bear Witness (originale)

You can put 'em on the counter
There with all the other flowers
And help me figure out how to turn off this TV
I’m glad you made the visit
And if you think you have a minute
You should sit and talk until it’s time to leave
Is my granddaughter Ruthie
Still working at the movies
Does she still let all her boyfriends in for free
Does she still stare out of the front door
As she’s serving people popcorn
And talk about how nice today was supposed to be
Oh, that’s the love that I came to bear witness to
Oh, and the love I’m taking with me when I go
Did you notice walking over
At the house down at the corner
There’s a dog behind a window that doesn’t move
I’ve seen him staring in the mornings
I’ve seen him staring in the evenings
As if time stops until his master’s in the room
Oh, that’s the love that I came to bear witness to
Oh, and the love I’m taking with me when I go
Some nights get worse than others
And I start thinking about your mother
And she’s here with me as far as I can tell
As if the world revealed its secret
And it’s asking me to keep it
Like a kid that hears the ocean in a shell
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
That is the love that I came to bear witness to
And the love I’m taking with me when I go
And the love I’m taking with me when I go
Whoa-oh
Oh
Whoa-oh
Oh

(traduzione)

Puoi metterli sul bancone
Là con tutti gli altri fiori
E aiutami a capire come spegnere questa TV
Sono contento che tu abbia fatto la visita
E se pensi di avere un minuto
Dovresti sederti e parlare fino al momento di uscire
È mia nipote Ruthie
Sto ancora lavorando al cinema
Fa ancora entrare gratuitamente tutti i suoi fidanzati
Guarda ancora fuori dalla porta d'ingresso
Mentre serve popcorn alle persone
E parla di quanto doveva essere bello oggi
Oh, questo è l'amore di cui sono venuto a testimoniare
Oh, e l'amore che porto con me quando vado
Hai notato che ci sei passato?
Alla casa in fondo all'angolo
C'è un cane dietro una finestra che non si muove
L'ho visto fissare la mattina
L'ho visto fissare la sera
Come se il tempo si fermasse finché il suo padrone non fosse nella stanza
Oh, questo è l'amore di cui sono venuto a testimoniare
Oh, e l'amore che porto con me quando vado
Alcune notti peggiorano di altre
E comincio a pensare a tua madre
Ed è qui con me per quanto ne posso dire
Come se il mondo rivelasse il suo segreto
E mi sta chiedendo di mantenerlo
Come un bambino che sente l'oceano in una conchiglia
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Questo è l'amore di cui sono venuto a testimoniare
E l'amore che porto con me quando vado
E l'amore che porto con me quando vado
Whoa-oh
Oh
Whoa-oh
Oh