Testi di Things Happen - Dawes

Things Happen (originale)

I could go on talking or I could stop
Wring out each memory 'til I get every drop
Sift through the details of the others involved
The true crime would be thinking it’s just one person’s fault
Like an honest signature on a fake ID
Like the guilty conscience with the innocent plea
You can just ignore it, put it out of mind
But ain’t it funny how the past won’t ever let something lie?
Let’s make a list of all the things the world has put you through
Let’s raise a glass to all the people you’re not speaking to
I don’t know what else you wanted me to say to you
Things happen, that’s all they ever do
In a different time, on a different floor
I might mourn the loss of who I’m not anymore
So I’m driving out to Oakland for a good look back
And a few revisions to my plan of attack
Let’s make a list of all the things the world has put you through
Let’s raise a glass to all the people you’re not speaking to
I don’t know what else you wanted me to say to you
Things happen, that’s all they ever do
I think I’ll see Lilly
See where she stands
I can’t help how I feel, I don’t think anyone can
Sometimes we’re lovers, sometimes we’re friends
The hope of magnetism between two dead ends
Let’s make a list of all the things the world has put you through
Let’s raise a glass to all the people you’re not speaking to
I don’t know what else you wanted me to say to you
Things happen, that’s all they ever do
We could qualify the spirit guides you listen to
Or why a mom’s compelled to bronze its baby’s shoes
I don’t know what else that you want me to say to you
Things happen, that’s all they ever do
That’s all they ever do
That’s all they ever do
That’s all they ever do

(traduzione)

Potrei continuare a parlare o potrei smettere
Strizza ogni ricordo finché non ne ricevo ogni goccia
Passa al setaccio i dettagli degli altri coinvolti
Il vero crimine sarebbe pensare che sia colpa di una sola persona
Come una firma onesta su un ID falso
Come la coscienza sporca con l'innocenza
Puoi semplicemente ignorarlo, toglierlo dalla mente
Ma non è divertente come il passato non lascerà mai mentire qualcosa?
Facciamo un elenco di tutte le cose che il mondo ti ha fatto passare
Alziamo un bicchiere a tutte le persone con cui non parli
Non so cos'altro volevi che ti dicessi
Le cose accadono, è tutto ciò che fanno
In un tempo diverso, su un piano diverso
Potrei piangere per la perdita di chi non sono più
Quindi sto guidando verso Oakland per dare un'occhiata indietro
E alcune revisioni al mio piano di attacco
Facciamo un elenco di tutte le cose che il mondo ti ha fatto passare
Alziamo un bicchiere a tutte le persone con cui non parli
Non so cos'altro volevi che ti dicessi
Le cose accadono, è tutto ciò che fanno
Penso che vedrò Lilly
Guarda dove si trova
Non posso fare a meno di come mi sento, penso che nessuno possa farlo
A volte siamo amanti, a volte siamo amici
La speranza del magnetismo tra due vicoli ciechi
Facciamo un elenco di tutte le cose che il mondo ti ha fatto passare
Alziamo un bicchiere a tutte le persone con cui non parli
Non so cos'altro volevi che ti dicessi
Le cose accadono, è tutto ciò che fanno
Potremmo qualificare gli spiriti guida che ascolti
O perché una mamma è obbligata a bronzare le scarpe del suo bambino
Non so cos'altro vuoi che ti dica
Le cose accadono, è tutto ciò che fanno
Questo è tutto ciò che fanno
Questo è tutto ciò che fanno
Questo è tutto ciò che fanno