Traduzione del testo della canzone Waves - Deaf Havana

Waves (originale)

Coming of age, after you blacked out my eyes
I have no light in the house of day
It’s far too much to take after it’s come to this
I can’t just turn back the page anymore
I can’t just turn back the page anymore
And after everything that I have fought
And tried and died not to be caught
I’ve never felt so alone
Just because you don’t know, you’re not letting go
But you still stop the beat in my chest
And it’s something that I could have guessed
But you still stop the beat in my chest
And I’ll be more than happy to take the rest
No longer will I see myself this way
There is no light in this house of day
I feel the sun, but I can’t find the warmth
I belong on the other side of this town
Where I can feel loved, away from you
I have conscious, but I’ll see this night through
By morning I’ll have to never see you again
Just because you don’t know, you’re not letting go
But you still stop the beat in my chest
And it’s something that I could have guessed
But you still stop the beat in my chest
And I’ll be more than happy to take the rest
As I climb my way back up your nails
As they clasp on to your dying finger
And I’ll come away, from everything
With your name on my arm like a trophy
Just because you don’t know, you’re not letting go
You’re not letting go
And after all this guilt

(traduzione)

Diventare maggiorenne, dopo che mi hai oscurato gli occhi
Non ho luce nella casa del giorno
È troppo da prendere dopo che si è arrivati ​​a questo
Non posso più tornare indietro di pagina
Non posso più tornare indietro di pagina
E dopo tutto quello che ho combattuto
E tentò e morì per non essere catturato
Non mi sono mai sentito così solo
Solo perché non lo sai, non stai lasciando andare
Ma fermi ancora il battito nel mio petto
Ed è qualcosa che avrei potuto indovinare
Ma fermi ancora il battito nel mio petto
E sarò più che felice di prendermi il resto
Non mi vedrò più in questo modo
Non c'è luce in questa casa del giorno
Sento il sole, ma non riesco a trovare il calore
Appartengo dall'altra parte di questa città
Dove posso sentirmi amato, lontano da te
Sono cosciente, ma vedrò questa notte fino in fondo
Entro mattina dovrò non vederti mai più
Solo perché non lo sai, non stai lasciando andare
Ma fermi ancora il battito nel mio petto
Ed è qualcosa che avrei potuto indovinare
Ma fermi ancora il battito nel mio petto
E sarò più che felice di prendermi il resto
Mentre mi arrampico sulle tue unghie
Mentre si stringono al tuo dito morente
E verrò via, da tutto
Con il tuo nome sul mio braccio come un trofeo
Solo perché non lo sai, non stai lasciando andare
Non stai lasciando andare
E dopo tutto questo senso di colpa