| We are colder now
| Abbiamo più freddo ora
|
| We have not love’s first magic here
| Non abbiamo la prima magia dell'amore qui
|
| You come to me quiet
| Vieni da me in silenzio
|
| This bulb’s not yet broken out into some
| Questa lampadina non è ancora rotta in alcuni
|
| (incomprehensible chatter)
| (chiacchiere incomprensibili)
|
| I don’t think that
| Non lo penso
|
| I think we’re all anguished
| Penso che siamo tutti angosciati
|
| We’re all phantom
| Siamo tutti fantasmi
|
| We’re all unhappy and wretched
| Siamo tutti infelici e miserabili
|
| Imagination
| Immaginazione
|
| I push up through the stems of flowers
| Mi spingo verso l'alto attraverso gli steli dei fiori
|
| And step out onto lawns
| Ed esci sui prati
|
| I’m newly frozen rains
| Sono appena piove ghiacciata
|
| Dropping onto ponds
| Cadendo negli stagni
|
| I am imagination
| Io sono l'immaginazione
|
| Though not whether it is a lawn or a universe I am crossing
| Anche se non è un prato o un universo che sto attraversando
|
| Some vision of this planet might come and go
| Qualche visione di questo pianeta potrebbe andare e venire
|
| Why do you put it to words, this wonder?
| Perché lo metti in parole, questa meraviglia?
|
| Thirsty creatures seeing through mist
| Creature assetate che vedono attraverso la nebbia
|
| New planets floating
| Nuovi pianeti galleggianti
|
| I follow the ant in its tree trunk world
| Seguo la formica nel suo mondo di tronchi d'albero
|
| I am imagination
| Io sono l'immaginazione
|
| When I enter your women they glow
| Quando entro nelle tue donne brillano
|
| You would pull curtains back on them
| Ritireresti le tende su di loro
|
| But heaven might see it’s only rivals
| Ma il paradiso potrebbe vedere che sono solo rivali
|
| Are you watching me
| Mi stai guardando?
|
| In my immensity wander all your senses
| Nella mia immensità vaga tutti i tuoi sensi
|
| I am the paradise never lost
| Sono il paradiso mai perso
|
| Only you must evaporate before reaching me
| Solo tu devi evaporare prima di raggiungermi
|
| Play something else | Suona qualcos'altro |