Traduzione del testo della canzone Errores médicos I - Def Con Dos

Errores médicos I (originale)

Por falta de memoria y no de interés
Se dejaron en mi tripa un tablero de ajedrez
Operó mi nariz un experto en cirugía
Y por despiste me hizo una lobotomía
Las armas las carga el diablo
Igual que los cerebros de algunos cirujanos
Alí Baba y los cuarenta doctores
¿Científicos o apandadores?
Fallo casual, error involuntario
Los dedos del pié cosidos en el labio
No digas lo que te duele
Que tu médico puede ser Mengele
Yo era guapo y elegante
Y ahora parezco el hombre elefante
Yo que lo tenía todo
Ahora soy Quasimodo

Errores médicos I (traduzione)

Per mancanza di memoria e nessun interesse
Mi hanno lasciato una scacchiera nelle viscere
Il mio naso è stato operato da un esperto in chirurgia
E per errore mi ha fatto una lobotomia
Le armi sono portate dal diavolo
Proprio come il cervello di alcuni chirurghi
Ali Baba e i quaranta dottori
Scienziati o studenti?
Guasto accidentale, errore involontario
Dita dei piedi cucite nel labbro
Non dire cosa ti fa male
Che il tuo dottore possa essere Mengele
Ero bello ed elegante
E ora sembro l'uomo elefante
Io che avevo tutto
Adesso sono Quasimodo