| Esta es la historia del padre Toponoto
| Questa è la storia di padre Toponoto
|
| Misionero altruísta, sin un pelo de tonto
| Missionario altruista, senza capelli da sciocco
|
| Fué mártir por evangelizar
| Fu martire per l'evangelizzazione
|
| A los caníbales del Africa Central
| Ai cannibali dell'Africa centrale
|
| Redactó en latín su propio catecismo
| Scrisse il proprio catechismo in latino
|
| Aunque a los watusi les diera lo mismo
| Anche se ai watusi non importava
|
| El jefe de la tribu fué a visitarle
| Il capo della tribù andò a trovarlo
|
| Y le pilló con su hijo sin el taparrabos
| E lo catturò con suo figlio senza il perizoma
|
| Con una manzana en la boca
| Con una mela in bocca
|
| Protesta y maldice en el fondo de una olla
| Protesta e maledizioni sul fondo di una pentola
|
| Sólo envidiarás los bienes materiales
| Invidierai solo i beni materiali
|
| Que tienen tus amigos antes de robarles
| Cosa hanno i tuoi amici prima che tu gli rubi
|
| Darás limosna a todos los mendigos
| Farai l'elemosina a tutti i mendicanti
|
| Que puedan convertirse en esclavos gratuitos
| Possano diventare schiavi liberi
|
| Sólo robarás si es necesario
| Ruberai solo se necessario
|
| Para irte de putas o comprar caballo
| Per andare dalle puttane o comprare un cavallo
|
| Toponoto mala gente
| cattive persone
|
| Destruyamos la misión
| Distruggiamo la missione
|
| No queremos Toponoto
| Non vogliamo Toponoto
|
| Dame el caliz on the rocks
| Dammi il calice con le rocce
|
| Como Dios manda
| come Dio comanda
|
| Sodomizarás a la mujer de tu vecino
| Sodomerai la moglie del tuo prossimo
|
| Mientras su marido lee 'El Camino'
| Mentre suo marito legge "El Camino"
|
| Puedes velar por los principios morales
| Puoi vegliare sui principi morali
|
| Cuando te lo hagas con los animales
| Quando lo fai con gli animali
|
| Sólo desearás a tus enemigos
| Desidererai solo i tuoi nemici
|
| Cáncer de pulmón o el suicidio
| Cancro ai polmoni o suicidio
|
| Toponoto mala gente
| cattive persone
|
| Destruyamos la misión
| Distruggiamo la missione
|
| No queremos Toponoto
| Non vogliamo Toponoto
|
| Dame el caliz on the rocks
| Dammi il calice con le rocce
|
| Como Dios manda | come Dio comanda |