Traduzione del testo della canzone Alt for fort - deLillos

Alt for fort (originale)

Alt for fort
Hvorfor går alt så fort
Jeg trodde at jeg kom hit nå
Men her jeg er var visst i går
Alt for fort
Hvorfor går alt så fort
Bildene blir eksponert
Før jeg får fotografert
Så vær så snill og slipp meg inn
For her ute fins ingenting
Vær så snill la meg få lov
Til å leve akkurat nå
For jeg ønsker det
At fremtiden drar avsted
Og venter tålmodig på meg
Og en dag kan jeg si at her er jeg
Så vær så snill og slipp meg inn
For her ute fins ingenting
Vær så snill la meg få lov
Til å leve akkurat nå
Her jeg er var visst i går
Dette stedet det er ikke nå

(traduzione)

Troppo veloce
Perché tutto va così veloce
Pensavo di venire qui adesso
Ma eccomi qua ero certo ieri
Troppo veloce
Perché tutto va così veloce
Le immagini sono esposte
Prima di farmi fotografare
Quindi, per favore, fammi entrare
Perché qui fuori non c'è niente
Per favore lasciami
Per vivere adesso
Perché lo voglio
Che il futuro si sta allontanando
E mi aspetta pazientemente
E un giorno posso dire che eccomi qui
Quindi, per favore, fammi entrare
Perché qui fuori non c'è niente
Per favore lasciami
Per vivere adesso
Eccomi si sapeva ieri
Questo posto non è adesso