Traduzione del testo della canzone Kokken Tor - deLillos

Kokken Tor (originale)

Dette hendte meg en dag
Jeg var p en slags restaurant
Sammen med min kjreste
Og hennes far, han var sjmann
Fra samme bt kom kokken Tor
Og satte seg ned ved vrt bord
Og denne historien
Den handler mest om ham
Da far og datter begynte snakke privat
Ble jeg sittende som Tors kamerat
Og det virket som han
Ikke tlte vre p land
For plutselig viste han neven sin
Og sa «du trenger mer disiplin»
Og jeg mislikte sterkt
Hans engasjement
Og Tor sa:
«Hei du jeg elsker deg din jvel
Du har s mye sensualitet
Men snart skal du f deg
En p trynet
For stygge gutter er det
Verste som jeg vet»
Tor sa at han elsket meg
Og Tor sa at han hatet meg
Og jeg prvde slippe
Unna ynene hans
Min kjreste hadde nok et drlig instinkt
Jeg prvde gi henne hint og vink
Men hun og faren snakket
Stadig uten stans
Og Tor sa:
«Hei du jeg elsker deg din jvel
Du har s mye sensualitet
Men snart skal du f deg
En p trynet
For stygge gutter er det
Verste som jeg vet»
Men endelig snudde faren seg og sa:
«Hvordan gr det med dere 'a
Tor!
Du m’kke plage guttungen
Med preiket ditt»
Men kokken sa at vi hygget oss
Men n mtte han kaste loss
Og takk for praten det var
Jaggu hyggelig gitt
Og jeg sa:
«Hei Tor jeg synes du er en jvel
Du ha’kke mye sensualitet
Du burde faen meg hatt deg
En p trynet
Men det er vel allerede alt for sent

(traduzione)

Questo mi è successo un giorno
Ero in una specie di ristorante
Con il mio ragazzo
E suo padre, era un marinaio
Dalla stessa barca è venuto lo chef Tor
E si è seduto al nostro tavolo
E questa storia
Si tratta principalmente di lui
Quando padre e figlia hanno iniziato a parlare in privato
Mi sono seduto come amico di Thor
E sembrava lui
Non è permesso essere a terra
Perché improvvisamente mostrò il pugno
E ha detto "hai bisogno di più disciplina"
E non mi è piaciuto molto
Il suo impegno
E Thor disse:
"Ciao, ti amo, bastardo
Hai così tanta sensualità
Ma presto ti ritroverai
Uno sul muso
Per i ragazzi brutti lo è
Il peggio che so »
Thor ha detto che mi amava
E Tor ha detto che mi odiava
E ho provato a lasciar andare
Unna ynene hans
Il mio ragazzo ha avuto un altro cattivo istinto
Ho cercato di darle suggerimenti e suggerimenti
Ma lei e suo padre parlavano
Ancora senza sosta
E Thor disse:
"Ciao, ti amo, bastardo
Hai così tanta sensualità
Ma presto ti ritroverai
Uno sul muso
Per i ragazzi brutti lo è
Il peggio che so »
Ma alla fine il padre si voltò e disse:
"Come stai?"
Osa!
Non infastidite i ragazzi
Con il tuo sermone »
Ma lo chef ha detto che ci siamo divertiti
Ma ora doveva lasciarsi andare
E grazie per la chiacchierata che è stata
Jaggu bello dato
E io dissi:
"Ciao Tor, penso che tu sia un idiota
Non hai molta sensualità
Dovresti fottermi se avessi te
Uno sul muso
Ma probabilmente è già troppo tardi